Todo lo que querías saber sobre TaoBao: respuestas a las preguntas más frecuentes
Hace más o menos un año o año y medio publiqué una reseña que incluía información sobre las compras en Tao, pero aquella fue mi primera experiencia. Ahora tengo más datos y, sobre todo, he aprendido muchos más detalles. Hoy intentaré contárselos.
En este artículo quiero explicar cómo funciona Tao y cómo hacer que la experiencia sea más cómoda y segura, además de hablar de sus ventajas e inconvenientes frente a AliExpress.
Empecemos por qué es TaoBao.
Hay cuatro formas de vender por Internet:
1. Un mercadillo, como OLX o Avito. Creo que todo el mundo los conoce.
2. Una tienda. Vende únicamente sus propios productos.
3. Un mercado en línea, básicamente un bazar. La plataforma ofrece puestos a pequeñas tiendas independientes.
4. Un híbrido: una tienda que, además de vender sus propios productos, ofrece espacio a otros vendedores.
TaoBao y AliExpress son mercados en línea. Hay vendedores grandes y pequeños, cada uno con su tienda, sus precios, sus condiciones de envío, su catálogo, etc.
La desventaja de estos mercados es que cuesta mucho encontrar algo: puede haber muchísimos productos iguales. La ventaja es que a menudo se encuentran cosas baratas.
Bien, empecemos: escribimos en la barra de direcciones Taobao.com y entramos.
Lo primero que vemos es... un caos: un montón de caracteres, imágenes y anuncios por todas partes. Aquí conviene hacer un pequeño inciso sobre el «diseño web» chino. Para empezar, allí todo es muy llamativo, casi siempre. Además, por razones históricas, los chinos se acostumbraron a que cada enlace abriera una página en una ventana nueva. Así usaban Internet antes: abrían un montón de enlaces, se desconectaban y luego los leían. Con el tiempo, esta costumbre se extendió por todas partes, aunque Internet ya no sea tan caro.
No queda más que acostumbrarse, aunque a veces resulta práctico.

La pregunta más frecuente —y también su respuesta— es por qué no comprar en Tao: «¡Si está todo en caracteres chinos!». Por eso, el primer paso para quien empieza a comprar en Tao es instalar el navegador Chrome.

¿Por qué Chrome? Porque con un par de clics podemos poner Tao en español.
Hacemos clic con el botón derecho en cualquier espacio vacío y elegimos «Traducir al español».

El formato de la página se descoloca un poco. Al fin y al cabo, los caracteres chinos suelen ocupar menos espacio que el texto al que estamos acostumbrados. Pero en realidad no es tan grave y apenas se nota en las páginas principales. Ya hablaremos de eso más adelante.

Se ve más o menos como la traducción de AliExpress, ya lo sé, pero es mejor que los caracteres chinos.

Es mejor empezar por registrarse, no por buscar productos. ¿Por qué? Porque Tao tiene:
1. Una cesta bastante práctica donde guardar enlaces a productos.
2. Un chat que utiliza el mismo nombre de usuario y contraseña que Tao.
Buscamos el enlace de arriba y hacemos clic.

Aquí es más fácil: a la derecha hay un botón que dice «Eng» y permite cambiar a la interfaz en inglés.
A partir de ahí, en principio, todo es sencillo. Lo único es que hay que vincular un número de teléfono, pero el SMS también llega a nuestros números, así que no hay ningún problema; el proceso es el habitual. Si les resulta más cómodo, también pueden usar el traductor del navegador.
Introducimos el número de teléfono, deslizamos el control para demostrar que no somos un robot y, después, completamos los datos de la cuenta, etc.

«¿Y cuándo vamos a comprar?», seguro que se preguntan. Esperen, ya llegaremos a las compras, pero primero aclaremos no cuándo, sino cómo comprar. Hay varias opciones:
1. Mudarse a China y pedir que lo envíen a casa. No creo que salga muy a cuenta.
2. Llegar a un acuerdo con el vendedor para que se lo envíe. Las posibilidades son escasas, pero no es imposible.
3. Pedirle al vendedor que publique el producto en AliExpress o eBay. A veces funciona; algunos vendedores tienen sus propias tiendas en esas plataformas. Pero hay casos en los que es casi imposible, por ejemplo, si se trata de productos exclusivos.
4. Comprar a través de un intermediario: cuesta más, pero es mucho más fácil.
Además, voy a intentar disuadirles de comprar en Tao; por así decirlo, ahí van los inconvenientes.
En primer lugar, así me quedará más para mí :)
En segundo lugar, esto no es Ali ni eBay, y las posibilidades de que les devuelvan el dinero si hay algún problema con el producto son prácticamente nulas.
En tercer lugar, es mejor comprar muchas cosas; las compras pequeñas no salen a cuenta en absoluto.
También hay ventajas. Mi experiencia demuestra que, a diferencia de Ali, los vendedores de Tao se toman la venta más en serio: no se demoran en enviar el pedido, hay menos posibilidades de que te estafen, etc. Cuando se compra a través de un intermediario, en realidad ellos venden como un chino a otro chino, no como un chino a nuestro «laowai».
Por cierto, en cuanto a la comunicación, están mucho más dispuestos a responder y lo hacen más rápido que en AliExpress, donde puedes esperar varios días una respuesta.
Y ahora vamos a buscar algo; por ejemplo, componentes fabricados por Nichicon. Taobao nos sugiere: condensadores Nichicon.
La búsqueda en Taobao es todo un tema, probablemente merecería un artículo aparte, pero, en pocas palabras, a menudo es muy difícil buscar allí. Por eso, de paso, iré explicando brevemente algunas cosas.
Hay dos formas principales de buscar:
1. Escribir el nombre en inglés. Va muy bien para buscar marcas y todo tipo de componentes electrónicos.
2. Escribirlo en chino. Para ello, puedes buscar cualquier página donde aparezca el componente en inglés, copiar de allí el nombre o una palabra clave en chino (cambiando el idioma a ruso) y escribirla en el campo de búsqueda.

La búsqueda nos muestra un montón de condensadores distintos, pero arriba hay filtros adicionales para los resultados, que a veces facilitan mucho las cosas. En realidad, esto se parece bastante a AliExpress.

Otra desventaja: en Taobao hay muchísimas falsificaciones de componentes de marca, de verdad que un montón. Incluso grabé un vídeo aparte sobre el tema.
¿Y qué merece la pena comprar en Taobao? En principio, lo mismo que en Ali, aunque hay algunos matices relacionados con el envío.
Merece la pena comprar lo que no se encuentra en Ali o lo que allí se ofrece en cantidades pequeñas. También puede ser buena idea comprar productos cosméticos.
A veces se compra ropa, pero yo no me arriesgaría. Además, conviene leer atentamente la descripción, porque en China tienen su propia unidad de peso, el jin (市斤), que equivale a 500 g. Así que puedes comprar un paquete de 5 jin y recibir uno de 2,5 kg, con el consiguiente disgusto.
Probemos a abrir uno de los enlaces. Es la página de un producto; igual que en Ali, aquí también hay opiniones, fotos del producto, descripciones y demás, aunque suelen estar redactadas de forma más libre.
La moneda principal de Taobao es el yuan, pero más abajo aparece un precio aproximado en dólares, que nos resulta más familiar. Si compras a menudo en Taobao, poco a poco te acostumbrarás al tipo de cambio y acabarás sabiendo más o menos de antemano cuánto cuesta un producto, ya que en la página de resultados el precio siempre aparece en yuanes.

No descarto que, por ejemplo, en este caso los condensadores sean originales, pero entonces el precio ya no será tan «tentador», así que hay que fijarse bien.

Al final de la página del producto hay enlaces a productos similares de este y otros vendedores. Por cierto, en la traducción de Google, «producto» aparece como «niño».

Y aquí llegamos a explicar qué ventaja tiene registrarse en Taobao.
Si haces clic en «añadir al carrito», no solo se añade el producto (hasta 120 artículos), sino que además te lleva a una página con un montón de productos similares, entre los que a veces aparecen cosas muy interesantes.
Atención: añadir al carrito solo funciona en la página original (en chino). Para volver a ella desde la página traducida, basta con actualizarla.

Elegí el condensador al azar, pero resulta que ya había seleccionado un producto de este vendedor, así que apareció en el mismo bloque. Esto es muy útil, porque comprar 5 productos a un mismo vendedor no es lo mismo que comprar uno a cada uno de 5 vendedores: la diferencia de precio puede ser considerable. Lo explicaré más adelante.

Un apunte sobre las tiendas: igual que en Ali, puedes abrir la lista completa de productos de una tienda, y a menudo reina el mismo desorden que allí. Arriba a la izquierda suele haber una opción llamada «todos los niños», es decir, todos los productos de la tienda, además de una clasificación por categorías. Pero si una tienda sencilla no tiene demasiadas categorías ni productos, todavía es posible encontrar algo.

En otras, sobre todo en las que venden todo tipo de artículos pequeños, la búsqueda puede convertirse en un infierno, porque a menudo los productos están agrupados según una lógica extraña: o encuentras lo que buscas en otra categoría o se te pasa por alto en la que, según tú, debería estar.

Bueno, ahora vamos a ver cómo comprar. Como se suele decir: y ahora, las diapositivas (C)
Voy a mostrar las compras y explicar cómo funciona todo usando como ejemplo el servicio de intermediación yoybuy.com. Al final del artículo incluiré una explicación aparte sobre este tema.
Por supuesto, también se puede hacer el pedido a través de otros intermediarios, pero los principios generales son los mismos.
Entramos en la página del intermediario y nos registramos; aquí todo es lo habitual.

Buscamos el producto que necesitamos con los métodos indicados arriba y copiamos el enlace.

Abrimos yoybuy.com y buscamos el campo para introducir el enlace; normalmente es muy difícil no verlo.

La página nos lleva a una ventana como esta, donde muestra:
El precio del producto en dólares que vamos a pagar; normalmente es más alto que el que aparece en Taobao.
El coste del envío al intermediario: aquí es cero, pero lo más habitual es que sea de 1.8-1.9 dólares. Algunos vendedores cobran más, por ejemplo 7-8 dólares, ¡así que presta atención!
La cantidad
Si en la página hay varios productos, aparecerá un botón para elegir el que necesitamos; en este caso, es el DPX6012S.
Hay un par de detalles importantes: uno es común a todos los intermediarios y el otro es específico de yoybuy.
1. Si pides varios productos al mismo vendedor, el coste del envío al intermediario no cambia. Por ejemplo, será de 1.9 dólares tanto si compras uno como si compras 5.
2. yoybuy tiene un fallo: si intentas pedir varios artículos distintos desde una misma página, calcula el total de una forma incomprensible. Por ejemplo, si compras dos productos de 1 y 20 dólares, puede calcular 40. Te cobrarán 40, pero después te devolverán lo que sobra. Saben que existe el problema, pero no lo han solucionado.
Otras opciones:
1. Hacer varias compras por separado, pero acordar con el vendedor que lo envíe todo en un solo paquete; es muy incómodo.
2. Buscar los productos que necesitas en distintas páginas de una misma tienda; yo lo hice así.
3. No hacer nada y esperar a que yoybuy te devuelva el dinero; normalmente tarda 1-3 días.
A continuación, pulsamos el botón «Añadir al carrito».

Si no piensas comprar nada más, puedes ir al carrito; yo seguiré comprando.

Buscamos el segundo producto; en este caso, también es del mismo vendedor.

Copiamos el enlace y lo añadimos también en la página del intermediario; llegamos a la página que se mostró arriba.
Pero ¿qué es esto? La descripción de las variantes del producto está en caracteres chinos... Sí, aquí el traductor no funciona, así que hay que fijarse en los números o en el orden, que normalmente coincide con el de la página del producto. Para comprobarlo, nos fijamos en el precio y en cómo cambia según la opción elegida; así podemos saber si hemos seleccionado el producto correcto. Por ejemplo, en la página de la tienda hay tres productos de 2, 48 y 50 dólares; el intermediario podría mostrar, por ejemplo, 2.1, 50 y 52 dólares. El primero se descarta enseguida; los otros dos, por la diferencia de precio.

Elegimos el producto, pulsamos «Añadir al carrito» y ahora aceptamos ir al carrito para ver qué hay.
Ahí están nuestros dos productos, ambos de la misma tienda. En este punto todavía no se ha realizado la compra y se muestran el precio y el coste del envío, así que es fácil controlar el proceso.
Los productos pueden quedarse aquí todo el tiempo que quieras, pero hay un problema. Si el vendedor se queda sin existencias, aquí no se indicará, a diferencia de lo que ocurre en el carrito de Taobao, y puedes llevarte una desagradable sorpresa: por ejemplo, pagas tres productos y te envían uno. Por supuesto, te devolverán el dinero, no hay problema con eso, pero si el envío al intermediario es de pago, puede que el precio ya no sea tan conveniente como esperabas. A mí me pasó una vez y, en otra ocasión, simplemente no tenían uno de los dos productos, así que tuve que elegir otro para sustituirlo y pagar 1.9 dólares más por el envío :(
Por eso, es mejor añadir los productos aquí solo cuando ya hayas decidido comprarlos.

Repasemos brevemente todos los pasos.
1. Buscamos el producto, hacemos clic con el botón derecho en la página y elegimos «Traducir al ruso».

2. Elegimos el producto; aquí se traduce la descripción.

3. Seleccionamos el enlace en la barra de direcciones y lo copiamos.

4. En la parte superior o inferior del sitio del intermediario, busca el campo para introducir el enlace y pega el que copiaste antes.

5. Busca la opción del producto que habíamos elegido antes, por precio o por descripción. Esta es la parte más complicada.
De paso, aquí se ve que aparece el precio del envío hasta el intermediario: en este caso, 1.88 dólares.

6. Pulsa el botón con el icono del carrito y, después, «Ver carrito».

7. Todo perfecto, nuestros productos están ahí. Se ve que el envío de algunos es gratis y el del último es de pago. Si ahora añadimos otro producto del último vendedor, los 1.88 solo aparecerán en uno de los productos; el otro se envía gratis al intermediario.

Ahora toca explicar lo del envío gratis. Creo que a nadie le apetece pagar 1.9 dólares de más por el envío hasta el intermediario y, como todos los intermediarios cobran este tipo de gastos, la información es aplicable a todos.
Podemos intentar ahorrar. Para ello, al buscar productos por primera vez, hay que marcar la casilla «Envío gratis».

Claro que habrá menos productos, pero serán los que el vendedor puede enviar sin cobrar el envío, así que el importe total será menor.

Un circuito integrado cuesta 29 centavos. Aquí quería comprar tres, pero el servicio de atención del intermediario me escribió que el vendedor no quería enviar gratis esa cantidad, y lo entiendo: el producto cuesta una miseria :)
En fin, me propuso comprarle 10 circuitos integrados. En total salen 3 dólares. Si hubiera comprado tres pagando el envío, habría costado 1+1.88=2.88 dólares. Parece un poco más barato, pero en un caso son tres unidades y en el otro, diez. Creo que la diferencia se nota.
Así que, si el producto es común, hay muchas posibilidades de pagar menos. Si el envío solo es de pago, busca vendedores que tengan varios de los productos que te interesan. Por ejemplo:
3 vendedores, 3 productos de 10 dólares: 10+10+10+1.88+1.88+1.88 = unos 36 dólares.
1 vendedor, 3 productos de 10 dólares: 10+10+10+1.88 = unos 32 dólares. Nos quedan 4 dólares en el bolsillo.
Además, así recibiremos un solo paquete del vendedor, en lugar de tres, pero ya hablaremos de eso más adelante.

En fin, hemos llenado la cesta del intermediario. Ahora podemos elegir todos los productos o solo algunos; depende de lo que queramos.
Pulsamos «Process to payments», es decir, queremos pagar.

Llegamos a la página de pago de los productos. Se puede pagar de varias formas, pero con algunos sistemas de pago primero hay que ingresar dinero en su monedero interno. El botón «Add money» está arriba. Yo pago con WebMoney, y esa es precisamente una de las razones por las que este intermediario es mi favorito.

Ya he recargado el monedero, así que elijo pagar desde ahí. También he aplicado un cupón de 10 por 20. A los nuevos usuarios les dan un cupón de 10 por 50, pero ten en cuenta que tiene fecha de caducidad: creo que dura uno o dos meses, no me acuerdo.

El importe ha bajado de 129 a 119; el cupón ha funcionado. Pulsa «Purchase order» al final de la página.

La primera parte del pedido está hecha. Ahora el intermediario recibirá tu dinero y comprará los productos a los vendedores de Taobao. En la captura se ve que todavía me quedan tres productos en la cesta; por ahora he cambiado de opinión y no los voy a comprar.
En realidad, no solo se puede comprar en Tao: también hay otras tiendas. Además, existe la opción de usar un almacén en China; es decir, tú te pones de acuerdo de alguna manera con el vendedor y este envía los productos a esa dirección. Después, el intermediario los empaqueta y te los envía.

En la pestaña «My products» (mis productos) aparece nuestro pedido. A la derecha se ve el estado: «Await purchase», pendiente de compra. Ahora el intermediario comprará los productos y tú podrás seguir el proceso.

Al cabo de un tiempo, normalmente al día siguiente, cambiarán los estados. Por ejemplo, aparecerá «In process» o «Bougt». El primero significa que todavía está en proceso; el segundo, que ya se ha pedido y va camino del intermediario. Si pasas el cursor sobre el texto, puedes ver el estado y, a veces, incluso el número de seguimiento dentro de China. Hay un sitio web donde se puede seguir el recorrido del paquete por el servicio postal chino, aunque en realidad a nadie le hace falta.

A la derecha hay un icono del chat interno. En este punto conviene entrar de vez en cuando en el sitio y comprobar si hay mensajes nuevos. Por ejemplo, una vez, antes de comprar un producto, un gestor me preguntó: «El producto está disponible en dos versiones, montado y en kit de piezas. ¿Seguro que quieres el kit para montarlo?». Respondí: «Sí, lo quiero precisamente así». También me fijé en que no volvieron a hacerme preguntas de ese tipo; es decir, A veces les ponen una marca, como «le gustan los kits» o «sabe soldar placas». A su manera es práctico: no te molestan más de la cuenta.
O, por ejemplo, reciben un aparato y piensan: «¿Qué cosa tan rara es esta? ¿Seguro que quiere precisamente este?»

Y adjuntaron unas fotos. Les respondo: «Vale». En mi opinión, el servicio merece un 10; lo importante es no pasar por alto el mensaje, porque, si no, te quedarás esperando tu producto hasta que se ponga verde y acabarás echándole la culpa al intermediario.

Por cierto, ¿por qué hay que añadir los productos a la cesta justo antes de comprarlos? Pedí tres cargadores; en el momento de hacer el pedido, el vendedor los tenía, pero hice la compra unos días después. Al final, cuando lo revisé, vi que el importe había cambiado, parte del dinero había vuelto a mi cuenta y de los cargadores quedaba... uno :(
Al principio ni siquiera lo entendí; pensé que me había equivocado y solo gracias a las capturas de pantalla que había preparado para este artículo me di cuenta. Al final, en vez de 3 fuentes de alimentación a 1.56 cada una + 1.88 de envío, me salió una por 1.56 + 1.88 de envío, lo que resulta bastante menos rentable.
Por cierto, no hace falta llenar la cesta y pedirlo todo de una vez: puedes comprar incluso un producto cada vez. Los paquetes recibidos se irán acumulando en el almacén del intermediario, pero en aquel momento no se me ocurrió. En resumen, si ves un producto interesante, pídelo antes de que lo compre otra persona.
El almacenamiento gratuito en el intermediario parece durar unos 90 días; es decir, durante todo ese tiempo puedes ir pidiendo productos y luego enviarlos en un único paquete grande.

Al cabo de un tiempo, el estado cambia a Arrived, es decir, los productos han llegado al intermediario. Puedes esperar a que lleguen todos o elegir solo una parte, como prefieras. Marca las casillas junto a los productos; abajo se muestra el peso total de los productos más el peso del embalaje (el 10% del peso de los productos).
Si te parece bien, pulsa Submit; si no, pide algo más, espera, elige y pulsa Submit más adelante.

Al pulsar Submit, llegas a la página para pagar los servicios del intermediario y el envío. Espero que ya hayas añadido la dirección en la configuración ;)
Aquí también pagué con el saldo de la cuenta, pero en realidad eso no importa. Lo importante es elegir el servicio de envío que más te convenga.

Además, aquí también puedes aplicar un cupón (hablaré de ellos más adelante).

También hay una opción llamada Insurance fee, algo parecido a un seguro. En esta etapa siempre intento ahorrar y la desactivo, aunque no sea del todo correcto; así sale más barato.
Al final, el total de los servicios del intermediario para mi pedido ya ascendía a 52 dólares, pero hay un detalle: el importe depende de dos factores principales:
1. A dónde y cómo lo enviamos
2. Cuánto pesa el paquete.

Pulsa Pay y listo, esta etapa ya está completada.

A continuación, el pedido pasa a preparación; más concretamente, al embalaje y al envío.

Abajo aparece el importe total del pedido.
Rojo: mis productos, con el importe descontando los cupones aplicados anteriormente; es decir, lo que pagué por ellos.
Verde: el pago de los servicios del intermediario, el embalaje y el envío.
Azul: el cupón aplicado al pagar los servicios.

Pero no te alegres demasiado pronto: como el intermediario calcula el peso del embalaje como un 10% del peso de los productos, a menudo se equivoca. Eso es lo que pasó esta vez: me pidieron que pagara unos 8.6 dólares más. Una vez le pregunté al encargado qué debía hacer porque mi saldo había quedado en negativo. Me respondió: «Ya le hemos enviado el producto» (a la izquierda se ve el número de seguimiento); «puede pagar la próxima vez». Es práctico a su manera, aunque un poco raro. Claro que se podría intentar crear otra cuenta, pero el encargado me advirtió enseguida de que rastrean los pedidos por la dirección y los datos de contacto, y que no recomiendan hacerlo.

El paquete ya está enviado y de momento viene avanzando hacia mí. Mientras tanto, voy a contarles algunos detalles más sobre cómo funciona Tao y el intermediario que he mostrado antes.
Empecemos por los cupones, de los que ya he hablado bastante.
Se pueden usar en dos etapas:
1. Pago del producto
2. Pago de los servicios del intermediario.
Además, como la primera etapa puede dividirse en varias partes, se puede aplicar más de un cupón.
¿Dónde conseguirlos?
1. El cupón para nuevos usuarios: 10 de descuento por cada 50. Muy conveniente.
2. Buscar cupones en Internet; a veces se encuentran.
3. Si llevas mucho tiempo sin comprar, el encargado puede animarte a hacerlo ofreciéndote un cupón. A mí me dieron uno de 10 de descuento por cada 20; una maravilla.
4. Cambiar puntos por cupones.

¿Cómo se consiguen puntos?
1. Al recargar la cuenta te dan algunos puntos, aunque la última vez creo que no me dieron; ya no me acuerdo.
2. Después de recibir el pedido, dejas una reseña y añades hasta cinco fotos de los productos. Es la forma de conseguir más puntos: por un paquete relativamente grande puedes obtener entre 2500 y 3000 puntos.
Los puntos se canjean por cupones en una página especial. No es mucho, pero algo es algo. Por cierto, después de cierto número de compras cambia tu categoría y recibes el doble de puntos. Más adelante hay otras ventajas, pero todavía no he llegado a ese nivel; la máxima es tener un gestor personal :)

Ahora, lo útil de Taobao.
Antes he hablado mucho de algunos detalles, pero de paso he mencionado el registro en Taobao. Registrarse permite usar su chat.
Para ello, hay que hacer clic en el icono del chat en la página de la tienda.

Pero los chinos no serían chinos si hicieran las cosas como todo el mundo: inventaron un programa de chat independiente para comunicarse.
Si no tienes instalado el chat, te ofrecerán descargarlo e instalarlo. Por desgracia, está todo en chino y todavía no puedo mostrar cómo se instala, porque no quiero perder el historial de conversaciones. Quizá más adelante prepare una guía de instalación.
Aunque, en realidad, muchas cosas se entienden intuitivamente; incluso los botones están en el orden habitual: «Sí» a la izquierda y «No» a la derecha. El único detalle es que, después de instalarlo, el instalador puede reiniciar el ordenador. No recuerdo cuál de los tres botones —Sí, No o Más tarde— reinicia el equipo, así que es mejor guardar los datos de los programas abiertos y cerrarlos.
Después de instalarlo aparecerá una ventana para introducir el nombre de usuario y la contraseña. Introduce los mismos datos que configuraste en tu cuenta de Taobao y luego pulsa el botón azul grande.

Después aparecerá una ventana parecida a la de ICQ o Skype, con una lista de contactos. Como has iniciado sesión desde Taobao, aparecerá primero el vendedor desde cuya página has entrado; después, la lista irá creciendo.
Bueno, no exactamente: al instalarlo, el chat reiniciará el ordenador y luego se cargará automáticamente en segundo plano. Al hacer clic en la página, se abrirá automáticamente para contactar con el vendedor.
Haz clic en el contacto (aunque quizá se abra automáticamente) y aparecerá la ventana de chat. En esencia, es otra vez Skype, pero en chino; los chinos no han inventado nada nuevo. En el cuadro de abajo escribimos el texto, los emoticonos y demás cosas, por ejemplo, imágenes o enlaces. Recomiendo no escribir palabras como YouTube, Google, Wikipedia, etc.; el chat se modera automáticamente y te aparecerá un aviso (he perdido las capturas de pantalla de todo el proceso). Tampoco recomiendo usar enlaces a YouTube: de todos modos, en China hay problemas para acceder.
Después, todo es bastante estándar: si no me equivoco, Enter envía el mensaje. Lo demás no tiene mucha importancia y, si quieres, puedes averiguarlo probando. Además, la publicidad te acompañará constantemente.
Pero recomiendo encarecidamente dedicar un poco de tiempo a familiarizarse con el programa: realmente resulta muy útil y ayuda a ahorrar. Por ejemplo, acordé con un vendedor reducir el peso del paquete enviando solo lo que necesitaba y prescindiendo de las opciones «gratuitas», cuyo precio, por cierto, me indicó después.
Con otro hablé sobre adaptar el producto a mis requisitos. Además, resultó ser radioaficionado y tuvimos una buena conversación.

A veces el icono del chat empieza a parpadear. Puede ser un mensaje nuevo del vendedor o un anuncio nuevo de Taobao. Es un poco molesto, aunque a veces puede ser útil. Por cierto, los productos recomendados en Taobao suelen seleccionarse en función de lo que buscas con más frecuencia: es lo que se llama publicidad contextual.

Y así, pasó un tiempo y fui a recoger mi paquete a Correos. Para mis estándares, la caja es bastante grande.

Pesa 3085 g. El envío siguió una ruta un tanto extraña, pasando por Moscú, aunque no como «Moskow», sino como «Moskva». Según el informe del intermediario, pesaba 3070 g; no sé de dónde salieron los otros 15.

Todo está embalado de maravilla. Algunos artículos venían en cajas, precintadas por los vendedores; otros, en bolsas, los empaquetó el intermediario. Cada artículo está en una bolsa aparte con el número del pedido.

Puedes verlo con más detalle en el vídeo del desembalaje.
Inspeccionamos los productos, los olemos y los probamos con los dientes. Cuando ya lo hemos olido y mordisqueado todo, entramos en la web del intermediario, pulsamos los botones de la página de reseñas, escribimos la reseña y añadimos fotos. A cambio, recibimos puntos. Los puntos tienen una fecha de caducidad: creo que duran un año o medio año.

Y esa es toda la odisea. Parece muy complicado y largo, pero puedo decir que a la tercera vez ya se hace todo automáticamente. El artículo ha quedado largo porque he intentado contarlo todo. Un par de palabras sobre por qué se critica a los intermediarios en general y a este en particular, y cómo evitarlo.
Por qué se critica a los intermediarios. En realidad, no se hacen responsables de nada: no son vendedores, sino intermediarios, y hay que tenerlo en cuenta al elegir los productos. Si no prestaste atención y pediste la carcasa de un aparato pensando que era el aparato, o compraste condensadores supuestamente de marca que resultaron ser falsificaciones, nadie te devolverá nada. Lo mismo ocurre si el aparato está averiado. Los intermediarios no son especialistas, pero, si lo deseas y por un coste adicional, pueden hacerte fotos del producto y, si se trata de algo sencillo, por ejemplo, unos calzoncillos de satén, comprobar que no tengan agujeros de más. También pueden revisar daños que les resulten fáciles de identificar, pero es poco probable que comprueben la electrónica, aunque he oído que parece que también hay intermediarios que lo hacen.
Ahora, sobre yoybuy. Lo critican por dos cosas: el alto coste de sus servicios y lo imprevisible que puede ser el coste final. Antes he mostrado que a menudo calculan mal el peso, pero eso ya lo decides tú.
Yo he hecho 8 pedidos a través de este intermediario, siete de ellos aparecen en la captura de pantalla de arriba, y puedo decir con toda sinceridad que, en mi caso, solo me ha dejado buenas impresiones. Trabajan rápido, son cuidadosos y empaquetan de maravilla.
Ahora, un poco sobre el artículo en sí. He intentado contarlo todo. El artículo no es patrocinado, nadie me ha pagado por él; simplemente, me preguntaban a menudo sobre las compras en TaoBao. Pero, si decides utilizar los servicios de este intermediario, puedes registrarte a través de mi enlace de afiliado. En ese caso no pierdes absolutamente nada y yo quizá reciba algún bono de 1-2 dólares por tu primera compra, además de un incentivo para escribir nuevas reseñas de productos de esta plataforma comercial.
Eso es todo por mi parte. Como siempre, estaré encantado de responder a tus preguntas; seguro que se te ocurren unas cuantas, y probablemente yo también me haya olvidado de algo.
на таобао иены что это за валюта, как удалить товар из корзины таобао, таобао цена в долларах как сделать, что означае десятый параграф на таобао, в какой валюте продаются товары на таобао, таобао как поменять валюту, почему из экспортных магазинов на таобао, рлчему таобао оплачивет в долларах, таобао интернет магазин что значит лот, таобау что значит 10 штук, таобао как купить в йен а не в долларах, что означает продвижение на таобао, сафари таобао что такое простыми, какая валюта на таобао японская или китайская, табао иен или юань, юань как считать вес внешней коробки с заказов таобао, таобао в какой валюте цены, taobao описание на английском, часто ли не выкупы на табао, kak pominyat vaylutu na taobao, поменять валюту в таобао, в какой валюте торгуют таобао, что выгодно заказывать на taobao, происходит ли автоматическая конвертация валют с рубля на юани при заказе с таобао, в какой валюте снимают деньги на таобао, интернет магазин TaoBao, как покупать на TaoBao, как купить на TaoBao самостоятельно, товары из Китая, китайский магазин TaoBao
Preguntas y respuestas
¿Cómo traducir TaoBao y registrarse?
El autor recomienda abrir la web en Chrome y traducir la página, y después cambiar la interfaz al inglés para registrarse. Hace falta un número de teléfono y superar una verificación con un control deslizante.
¿Cómo comprar en TaoBao desde fuera de China?
El artículo propone pedir al vendedor que envíe al extranjero, solicitar que publique el producto en AliExpress o eBay, o recurrir a un intermediario. El autor considera que el intermediario es la opción más sencilla, aunque más cara.
¿Qué riesgos de comprar en TaoBao señala el autor?
Según el autor, hay muchas falsificaciones y casi no hay posibilidades de recuperar el dinero si surge un problema con el producto. Los intermediarios normalmente no comprueban los artículos electrónicos, y los pedidos pequeños pueden no resultar rentables.
Productos con descuento
Te puede interesar
Productos con descuento
Todos los contenidos del sitio y los consejos son gratuitos, pero agradecemos el apoyo al proyecto y al canal.
Comentarios31
Solo los lectores registrados pueden comentar. El registro lleva un minuto y puedes iniciar sesión con la misma cuenta que usas en el foro.
Iniciar sesiónRegistrarse



Los comentarios se publican en su idioma original.