Reise nach Kyryliwka, Sommer 2021, Meer, Sonne und Quallen :)
Im Großen und Ganzen lief alles ganz ordentlich, deshalb habe ich beschlossen, einen kleinen Bericht über die Reise und den Ort, an dem wir gewohnt haben, zu schreiben und Kyryliwka aus der Sicht eines Menschen mit unverstelltem Blick zu beschreiben.
Vorab möchte ich mich für die Qualität der Fotos entschuldigen. Ursprünglich hatte ich gar nicht vor, einen Bericht zu schreiben; die Fotos habe ich einfach mit dem Smartphone als Erinnerung für mich selbst gemacht. Doch irgendwann während unserer Spaziergänge kam mir die Idee, eine Art Fotobericht zu verfassen. Also habe ich alles fotografiert, was mir interessant erschien.
Inzwischen ist mir klar, dass ich entweder eine Kamera oder ein anderes Smartphone hätte mitnehmen sollen, aber nun ist es eben so, wie es ist.
Wie immer werde ich in diesem Artikel sowohl kritisieren als auch loben, und zwar sowohl subjektiv als auch objektiv. Aber gleich vorweg: Meiner persönlichen Meinung nach hat sich die Reise gelohnt, und meine Frau und ich waren zufrieden, denn wir haben jede Menge Eindrücke gesammelt.
Also, wie ich bereits geschrieben habe, waren wir zum ersten Mal überhaupt unterwegs und entsprechend aufgeregt. Wir beschlossen, von Charkiw aus mit dem Bus zu fahren. Ganz zufällig hatten wir erfahren, dass er relativ in unserer Nähe abfährt, sodass wir nicht einmal ein Taxi nehmen mussten.
Unser ganzes Gepäck passte in zwei praktische Taschen, dazu kam noch eine Tüte mit Windjacken (wie sich herausstellte, hatten wir sie nicht umsonst mitgenommen), einer Flasche Wasser, einer Powerbank und ein paar Kleinigkeiten. Die Taschen kamen in den Gepäckraum, die Tüte nahmen wir mit in den Bus.
Hier erwartete uns wohl die größte Enttäuschung: Die Sitze im Bus sind eindeutig nicht für so lange Fahrten gedacht. Am Ende rollte ich meine Windjacke zusammen und legte sie mir in den Rücken.
Und die Fahrt war tatsächlich lang: Abfahrt um 21.00 Uhr, Ankunft um 6.00 Uhr. Das Einzige, was erfreulich war, war der Preis: nur 600 UAH (etwa $22) für zwei Personen und eine Strecke. Wir buchten und bezahlten die Tickets gleich online, und zwar direkt für beide Richtungen. Wir wollten auf Nummer sicher gehen, weil dort stand, dass man sie ausdrucken müsse (später stellte sich heraus, dass das nicht nötig war).
Zwischenhalt, wenn ich mich nicht irre, in Dnipro, um 0.41 Uhr.

Um 5.40 Uhr waren wir am Ziel, am zentralen Busbahnhof von Kyryliwka. Der erste Eindruck – und ehrlich gesagt auch der zweite – war eher mäßig ... besonders, als wir die nahegelegene Toilette „mit den Buchstaben M und F“ sahen. Vielleicht war der Eindruck wegen der Strapazen unterwegs und der praktisch schlaflosen Nacht getrübt, aber trotzdem wirkte irgendwie alles ziemlich bescheiden.
Der Bus fuhr anschließend weiter zur Fedotowa-Nehrung.

Nicht weit vom Busbahnhof gibt es einen kleinen Leuchtturm mit zwei hübschen Figuren – irgendwie niedlich und schön.
Und die Luft: Nach dem staubigen Charkiw ist sie hier ganz anders. Selbst weit weg vom Meer atmet man gern tief durch, besonders am frühen Morgen.

Was uns aber verblüfft hat, war der fast völlige Mangel an Bäumen. Und nicht nur Bäume – selbst Büsche sieht man nur sehr selten. Es entstand der Eindruck, als hätte man mitten auf einer Brache ordentliche Häuser hingestellt, kleine Zäune darum gezogen und alles andere einfach vergessen. Für uns, die wir aus dem grünen Charkiw kamen, war das wirklich ungewohnt. Ich erinnere mich, dass mich nach einem meiner Videokamera-Tests einmal eine Chinesin fragte: „Wohnt ihr im Wald?“ Nein, bei uns in der Stadt gibt es einfach viel Grün.
Dabei gibt es einen gepflegten, wenn auch schmalen Weg, an dessen rechter Seite junge Bäume gepflanzt wurden. Er beginnt direkt am Busbahnhof und endet neben dem Lebensmittelgeschäft „Transit“ (ein ganz gutes, aber teures Geschäft).
Hier muss ich der Verwaltung der Siedlung städtischen Typs Kyryliwka einen Vorwurf machen: Wie kann das sein? Ihr habt doch einen Ferienort, jedes Jahr kommen mehr als eine Million Urlauber, und für Begrünung und überhaupt die Gestaltung des Ortes wird kaum etwas ausgegeben ...
Grün haben wir später allerdings noch gefunden, aber dazu mehr weiter unten.

Kaum waren wir aus dem Bus gestiegen, bot man uns schon Unterkünfte an. Da wir aber zum ersten Mal dort waren und Überraschungen generell nicht mögen, hatten wir unsere Unterkunft schon in Charkiw vereinbart.
Die Anlage – oder das Hotel, ich weiß nicht genau, wie ich es nennen soll – liegt ziemlich nah am Busbahnhof. Wir gingen ganz gemütlich zu Fuß, obwohl wir Taschen dabeihatten, und bogen in eine der Seitenstraßen ein.
Eigentlich heißt diese Straße wunderschön Lasurna, aber wenn ich so einen Namen höre und dann sehe, was auf dem Foto unten zu sehen ist, entsteht bei mir eine gewisse kognitive Dissonanz ...
Und das betrifft nicht nur diese Straße, sondern auch alle anderen. Einige Hausbesitzer versuchen, die Situation auf eigene Faust zu verbessern, indem sie zumindest vor ihren Häusern kleine Gehwege anlegen. Am Gesamtbild ändert das aber nichts.

Da sind wir fast am Ziel: die Anlage „Amira“. Wie ich schon geschrieben habe, hatten wir dort ein Zimmer gebucht.
Am Eingang gibt es eine Gegensprechanlage von der mir sehr vertrauten Firma Hikvision und ein Tastenfeld. Den Code bekommen alle Bewohner, damit sie jederzeit hinein- und hinausgehen können – natürlich sehr praktisch. Aber der Zaun könnte mal einen neuen Anstrich vertragen. Dann würde er zumindest nicht mehr mit dem hübschen Blumengarten dahinter harmonieren.

Wobei nein, wahrscheinlich wäre es besser, den Zaun abzuschleifen und zu lackieren. Dann würde er sich sehr harmonisch ins Gesamtbild einfügen.
Dieses und einige weitere Fotos stammen von der Hotelwebsite sowie aus anderen frei zugänglichen Quellen, denn wir haben längst nicht alles fotografiert und ohne diese Bilder wäre das Gesamtbild unvollständig.

Die Anlage besteht aus zwei Häusern mit insgesamt 14 (oder 15 – ganz sicher bin ich mir da nicht) Zimmern. Unser Zimmer lag im zweiten Stock. Das Foto ist schon älter; inzwischen sieht es deutlich interessanter aus: Die Terrassen sind von Pflanzen überwuchert und dadurch viel gemütlicher geworden. Später zeige ich euch, wie es jetzt aussieht.

Wenn ich alles richtig verstanden habe, gehört das Hotel einem Ehepaar, Sergej und Natalja. Zunächst hatte ich mit Sergej gesprochen. Er erklärte alles verständlich und freundlich – sowohl zu den Zimmern als auch zur Lage, der Entfernung zum Busbahnhof, den Besonderheiten des Aufenthalts und so weiter. Dabei wies er gleich darauf hin, dass das Meer relativ weit entfernt ist. Ich antwortete, dass meine Frau und ich gerne spazieren gehen und uns das überhaupt nicht abschreckt.
Danach hatte ich mit Natalja zu tun. Sie empfing uns am Morgen und brachte uns zu unserem Zimmer, wo wir unsere Taschen abstellten und uns kurz umsahen, wo wir die nächsten Tage verbringen würden.
Nachdem wir uns das Zimmer angesehen hatten, gingen wir hinunter zu einer der Lauben. Dort bezahlten wir den Aufenthalt und fragten nach den wichtigen Dingen, zum Beispiel nach dem Weg zum Meer, den Geschäften, dem Wasser und so weiter. Gleich zu Beginn fragte man uns, wie viele Mobilgeräte wir dabeihätten, und gab uns für jedes Gerät ein eigenes WLAN-Passwort. Letztlich nutzte ich auf dem Smartphone aber das mobile Internet von Kyivstar – das ist dort einfach rasend schnell.
Übrigens ist das Wasser auf der Anlage überall Süßwasser und grundsätzlich sogar trinkbar. Natalja erklärte uns allerdings, dass es sich eher zum Kochen eignet und man für Tee oder Kaffee besser anderes Wasser nehmen sollte. Nebenbei erwähnte sie, dass man bei ihnen auch ordentliches Trinkwasser aus der Umkehrosmose kaufen kann. Das haben wir dann gleich gemacht.
Wie sich herausstellte, unterscheidet sich das Wasser aus dem Hahn tatsächlich ein wenig von unserem Leitungswasser: Erstens ist es deutlich weicher, zweitens schmeckt es leicht salzig. Nudeln konnte man damit zum Beispiel problemlos kochen, für Kaffee wäre es aber wirklich nicht geeignet gewesen.

Zurück zum Zimmer: Ich möchte es separat und etwas ausführlicher beschreiben, denn ich finde, dass es ein ziemlich wichtiger Teil des „Urlaubsvergnügens“ ist.
Schon während des Gesprächs mit Sergej sagte er, wir würden ein Zimmer „aus Holz“ bekommen. Es stellte sich aber heraus, dass hier nicht nur alles aus Holz ist, sondern es auch nach Holz riecht – das hat meiner Frau und mir sehr gut gefallen. Auch der Gesamteindruck war wirklich angenehm: Das Zimmer war geräumig, alles sauber und ordentlich und entsprach genau der Beschreibung, in mancher Hinsicht übertraf es sie sogar.
Gleich hinter dem Eingang kommt man in die Küche, die mit dem Flur kombiniert ist. Hier stehen ein kleiner Tisch für vier Personen und die Tür zum Bad.
Die Fenster sind aus Kunststoff und haben Fliegengitter (während unseres gesamten Aufenthalts war kein einziges Mückchen im Zimmer). Die Türen lassen sich abschließen. Die Fensterbeschläge könnte man zwar etwas nachjustieren, aber das ist eine Kleinigkeit.
An der Wand sieht man zwei Doppelschalter: Mit dem linken schaltet man das Licht auf der Terrasse und in der Küche ein, mit dem rechten das Licht im Bad und die Lüftung.

Die Küche ist voll ausgestattet: Es gibt eine Spüle, ein Induktionskochfeld, einen Wasserkocher, eine Mikrowelle und einen großen Kühlschrank. Das Einzige, was wir nicht benutzt haben, war die Mikrowelle. Unsere zu Hause ist deutlich anders, und für ein, zwei Einsätze hatte ich ehrlich gesagt keine Lust, mich damit auseinanderzusetzen.

Außerdem gab es ein komplettes Sortiment an Geschirr und Küchenutensilien: Töpfe, Schüsseln, Löffel, Gabeln und so weiter. Tatsächlich brauchten wir davon nur einen Topf, ein Messer und ein paar Teller. Trotzdem war es schön, dass die Gastgeber daran gedacht hatten, was man während des Aufenthalts brauchen könnte – fünf Sterne.
Eine Kleinigkeit fehlte allerdings: ein kleines Küchentuch und ein Haken dafür – noch besser wäre eine Reling gewesen. Die wäre vorzuziehen, weil das Tuch dann nicht an der Wand hängen und keine Spuren hinterlassen würde. Daran hatten wir gedacht und ein Küchentuch von zu Hause mitgebracht.

Jedes Zimmer ist im Grunde eine Einzimmerwohnung und hat entsprechend ein Schlafzimmer. Wir mieteten zu zweit ein Vierbettzimmer. Ein Dreibettzimmer wäre günstiger gewesen; es unterscheidet sich nur durch die Anzahl der Schlafplätze, war aber belegt.
Auch hier gibt es Holz – an den Wänden und sogar an der Decke. Wie in der Küche scheint es unbehandelt zu sein, jedenfalls ist es ganz sicher nicht lackiert. Chemiegeruch gibt es also definitiv keinen.
Uns standen schließlich ein Doppelbett – wenn ich mich nicht irre, von der Lemberger Marke „Estella“ – und ein recht modernes kleines Sofa zur Verfügung. Außerdem lagen vier Sets bereit, jeweils bestehend aus einem großen Bettlaken, einem Kissenbezug und einem Handtuch. Im Nachttisch fanden sich vier Kissen und sogar Decken.
Uns reichten aber drei Handtücher, zwei Bettlaken (mit einem bezogen wir das Bett, mit dem anderen deckten wir uns zu) und zwei Kissenbezüge.
Alles in allem war es wirklich toll. Abends merkten wir allerdings, dass eine zusätzliche Beleuchtung auf niedriger Höhe fehlte – wenigstens eine Wandleuchte. Das helle Deckenlicht ist nicht immer angenehm, aber das ist natürlich Ansichtssache.

Es gab auch einen Schrank mit großem Spiegel und Kleiderstange sowie fünf Kleiderbügel. Das war uns etwas zu wenig, aber wir hatten noch drei Stück von zu Hause mitgebracht.
Und natürlich gab es einen großen Fernseher. Ich habe sogar etwas geschaut, obwohl ich das seeehr selten mache. Meine Frau hat dagegen mehr ferngesehen. Ich habe es bereut, keinen Adapter mitgenommen zu haben, um mein Tablet oder Smartphone anzuschließen – dabei hatte ich sogar daran gedacht :)
Besonders hervorheben möchte ich die vielen Steckdosen: Sie reichten locker für zwei Ladegeräte und den Rasierer sowie den Föhn, und es waren sogar noch welche frei. Außerdem sind Bettwäsche und Vorhänge farblich schön aufeinander abgestimmt, wodurch das Zimmer noch ordentlicher wirkt.

Es gibt eine Klimaanlage, natürlich ein einfaches Modell, aber mehr braucht man hier auch nicht. Sogar der Montageort ist einigermaßen gut gewählt, obwohl ich sie persönlich zwischen den Betten am Kopfende angebracht hätte. Auf jeden Fall war es nicht besonders heiß, deshalb haben wir sie ausgeschaltet und bis zur Abreise nicht mehr eingeschaltet.
Übrigens war es gegen Morgen bei offenem Fenster sogar ohne Klimaanlage kühl.
Der Durchgang zum Zimmer lässt sich mit einer Tür schließen, was ebenfalls ein großer Pluspunkt ist: So stört das Geräusch des Kühlschranks nicht. Ich habe einmal eine Videobesichtigung eines teureren Zimmers in einem anderen Hotel gesehen. Dort lag die Küche praktisch im Schlafzimmer, was natürlich ziemlich nervig wäre – und das Zimmer kostete auch noch mehr.
Die Türen gehen schwer zu. Man sieht, dass sie sich durch die Feuchtigkeit verzogen haben – so sehr, dass auch das Versenken der Scharniere vom Typ „Schmetterling“ nichts geholfen hat. Vielleicht hat sich aber auch die Türöffnung etwas verengt. Gestört hat das überhaupt nicht, es ist eher eine Beobachtung. Türen sind auf jeden Fall ein Pluspunkt.

Auch das Bad hat mir gefallen: Fliesen auf dem Boden, Holz an der Decke, alles sehr sauber und ordentlich, mit modernem Waschbecken und WC. Beim Einzug bekamen wir eine Rolle Toilettenpapier, ein Stück Kinderm Seife in einer Seifenschale und mehrere Müllbeutel (weitere Beutel gab es auch in der Küche). Unter dem Waschbecken stand außerdem ein kleines Waschbecken, falls jemand etwas von Hand waschen möchte.
Hier würde ich ebenfalls fünf Punkte geben, hätte aber ein paar Empfehlungen: Zum Beispiel wäre ein Haltegriff in der Dusche praktisch, ebenso eine höhere Duschkante, denn egal, wie vorsichtig wir waren, manchmal lief doch etwas Wasser darüber.
Außerdem sind die Wasserhähne etwas verwirrend: In der Küche und in der Dusche kommt das warme Wasser von links, am Waschbecken dagegen von rechts. Nach einem Tag hatten wir uns daran gewöhnt. Die Dusche hat eine Zweigriffarmatur, die sehr „empfindlich“ ist – schon eine kleine Drehung verändert die Wassertemperatur merklich.
Ja, das Wasser ist hier wirklich heiß – mit großem H – und wird fast sofort nach dem Aufdrehen heiß. Nicht wie bei uns zu Hause, wo man manchmal eine halbe Stunde warten muss, bis das Wasser „durchgelaufen“ ist. Respekt, das ist klasse!
Die Leuchte würde ich den Gastgebern allerdings wohl empfehlen auszutauschen, denn das installierte Modell entspricht nicht den Sicherheitsvorschriften für Feuchträume.

Und natürlich die Terrasse – hier kann man wunderbar entspannen, und genau dort bin ich zum Rauchen hinausgegangen. Praktisch, saubere und frische Luft, bequeme Stühle, Blick auf den Pool und außerdem ein Wäscheständer, an den man Kleidung und Handtücher hängen kann. Ja, ein Wäscheständer ist wichtig, denn anders als etwa in Charkiw trocknen die Sachen hier deutlich langsamer. Man wird ihn also ständig brauchen, und ich denke, für ein Vierbettzimmer wäre ein zweiter auch nicht verkehrt. Besonders problematisch war das bei den Handtüchern, die einfach nicht rechtzeitig trockneten.
Zu Hause haben wir eine sechs Meter lange Loggia, übrigens ebenfalls mit Holz verkleidet, allerdings mit Klammern statt Nägeln. Aber sie kann mit einer solchen Terrasse überhaupt nicht mithalten. Die Terrasse wird von zwei Zimmern gemeinsam genutzt, ist aber ziemlich lang, sodass ich nicht glaube, dass das jemanden stören wird.
Beim Einzug sagte man uns, das Zimmer werde sauber übergeben und bis zur Abreise nicht gereinigt. Das war für uns völlig in Ordnung. Es stellte sich aber heraus, dass die Terrasse mindestens einmal am Tag gefegt wird – man achtet also ständig auf Ordnung.

Alles oben Genannte sind eher Wünsche und größtenteils eine subjektive Meinung, keinesfalls Kritik. Trotzdem fiel uns schon nach der ersten Nacht etwas auf, das den insgesamt sehr positiven Eindruck ein wenig trübte.
Das Bett ist gut, die Matratze eher einfach, was zu erwarten war: Es kann ja immer etwas passieren, und im Fall eines „Notfalls“ ist es deutlich teurer, eine hochwertige Matratze auszutauschen. Für uns, die wir an eine Matratze mit einzeln gelagerten Federn gewöhnt sind, war der Unterschied einfach spürbar.
Allerdings stellte sich heraus, dass das Bett ein wenig quietschte. Dabei kam das Geräusch eindeutig nicht vom Bett selbst, sondern vom Lattenrost. Ich kannte dieses Problem und beschloss deshalb, einfach die Schrauben etwas nachzuziehen, mit denen der Rahmen samt Lattenrost befestigt ist.
Und wie überrascht war ich, als ich innen eine ziemlich ungewöhnliche technische Lösung entdeckte: Einen Rahmen gibt es überhaupt nicht, die Latten liegen einfach auf seitlichen Tragleisten. Natürlich „quiekte“ das Bett – das konnte gar nicht anders sein, denn normalerweise werden die Latten in spezielle Gummihalterungen eingesetzt.
Ich weiß nicht, wie es in anderen Ferienanlagen ist, aber hier haben die Möbelbauer eindeutig gespart. Auf meinem Kanal gibt es ein Video, in dem ich eine fertige Reparatur zeige, die ein Freund und ich gemeinsam durchgeführt haben, inklusive Beschreibung des Ablaufs. Dort wird auch genau so ein Bett beschrieben, und ich zeige den Lattenrost – Link zum Video. Wer es noch nicht gesehen hat, sollte unbedingt reinschauen – es gibt viel Nützliches zu erfahren.

Das Zimmer und das Hotel sind natürlich sehr schön, aber schließlich sind wir ans Meer gefahren, also geht es jetzt darum.
Ich beginne mit der Beschreibung des Weges. Dafür habe ich einen Screenshot der Karte gemacht und die Wege eingezeichnet, auf denen wir unterwegs waren.
1. Rot markiert ist der Weg vom Busbahnhof zum Hotel. Wie man sieht, ist es nur ein kurzes Stück.
2. Grün markiert ist der Weg, den wir von Anfang an zum Meer genommen haben. Er ist etwas länger, aber der Platz zum Sonnen und Baden ist einfach hervorragend.
3. Gelb markiert ist eine Alternative: etwas kürzer, und ein Teil des Weges führt im Schatten durch den Park. Das haben wir später herausgefunden.
4. Blau markiert ist der Weg, den die meisten zum Meer nehmen. Er ist etwas kürzer, aber deutlich stärker frequentiert. Hier ist auch der Ausgang, an dem die Webcam steht.
Damit der Strandbesuch angenehm war, musste ich meinen Tagesablauf deutlich umstellen. Normalerweise ging ich um 4 Uhr morgens ins Bett und stand um 9:30 Uhr auf. Hier standen wir um 6 Uhr auf, tranken eine Tasse Kaffee mit irgendetwas dazu, machten uns fertig und waren gegen 7 Uhr am Strand.
Dann sonnten wir uns und badeten bis 11 Uhr, gingen aufs Zimmer, duschten, aßen zu Mittag und ruhten uns bis 15 Uhr aus. Danach gab es noch eine Tasse Kaffee, und gegen 16 Uhr waren wir wieder am Strand, wo wir bis 18 Uhr in der Sonne lagen. Anschließend gingen wir aufs Zimmer, ließen unsere Sachen dort, zogen uns um und machten einen Spaziergang.
Natürlich hätten wir gern länger spaziert, aber die Mücken machten uns einen Strich durch die Rechnung. Nein, das waren nicht einmal Mücken, sondern irgendwelche Bestien, die sich auf alles Lebendige stürzten ... Deshalb waren wir gegen 21 Uhr wieder auf dem Zimmer, aßen eine Kleinigkeit, duschten und gingen schlafen.

Ein paar Fotos vom Weg zum Strand.
Ich fange mit diesem Foto an, nicht nur, weil es direkt neben dem Hotel aufgenommen wurde, sondern auch, damit Autofahrer aufpassen: Es kann vorkommen, dass das Auto über Nacht draußen stehen muss. Gleich zu Beginn unseres Gesprächs sagte Sergej, dass sie einen Parkplatz auf dem Gelände haben. Da wir aber noch kein Auto haben, war das für uns nicht weiter wichtig.

Unterwegs begegnen einem viele schöne Blumen. Die Hausbesitzer geben sich Mühe, das Gelände rund um ihre Häuser zu verschönern.

Danach ist alles ganz einfach.
Wir gehen bis zu einem kleinen Zaun, auf dem klar steht: Wenn ihr ans Meer wollt, geht es hier entlang :)
Dann kommt ein Weg. Verlaufen kann man sich kaum, denn er ist gut ausgetreten.
Der Weg führt durch den Park des Sanatoriums „Kirillovka“. Dort gibt es viele verschiedene schöne Bäume und überhaupt einen tollen Erholungsbereich.
Wir kommen auf eine asphaltierte Allee und gehen bis ganz ans Ende.

Hier sind wir nach links abgebogen. Wenn man nach rechts geht, kommt man schneller zum Strand. Dort gibt es etliche Imbissstände und Ähnliches. Übrigens steht direkt an der Weggabelung ein Stand, an dem gekochter Mais verkauft wird. Wenn ihr ihn mögt, kauft ihn lieber hier – am Strand kostet er doppelt so viel.

Links gibt es eine Kantine. Die Leute kamen offenbar zufrieden heraus, deshalb habe ich vorsichtshalber das Angebot und die Preise fotografiert. Die Preise sind in UAH, der Wechselkurs liegt bei etwa 27,5.

Schon unterwegs gibt es Stellen, von denen aus man das Meer sehen kann. Wir gehen aber noch ein Stück weiter, biegen rechts ab, kommen zur Treppe und gehen hinunter.
Neben der Treppe stehen Mülleimer. Bitte lasst euren Müll nicht am Strand liegen.

Von hier aus kann man nach links oder rechts gehen, im Grunde macht das keinen großen Unterschied. Wir haben uns auf der rechten Seite des Strands aufgehalten.
Der Strand besteht hier aus feinem Muschelkies. Barfuß läuft es sich nicht besonders angenehm, dafür ist es nicht so heiß wie auf Sand.

Hurra, endlich bin ich wieder am Meer :)
Der Meeresboden ist gut, das Gefälle moderat, es gibt keine abrupten Tiefenunterschiede, und man muss nicht erst 50 m weit hinauslaufen, bis es tief wird. Insgesamt: 5 Punkte.

Auf der Rückseite des Strands gibt es eine Steilküste. In einem Abschnitt haben sich Vögel ein ganzes Mehrfamilienhaus eingerichtet, deshalb sollte man sich besser nicht gerade dort sonnen. Wir haben uns anfangs genau in der Nähe dieser Stelle hingelegt – es ist gerade noch gut gegangen :)

Das Unterhaltungsangebot ist ziemlich standardmäßig: Man kann mit dem Fallschirm gezogen werden, natürlich gibt es die „Klassiker“ Banane/Drache, Reifen und Wasserrutschen/Wasserbälle.

Es gibt aber auch eine schwimmende Vergnügungsinsel direkt im Meer.
Ein riesiges Lob an denjenigen, der die Bänke am Rand der Steilküste aufgestellt hat. Das ist wirklich einer der besten Plätze zum Entspannen: schöne Aussicht, eine angenehme Brise vom Meer und das Rauschen der Brandung.

Man kann auch eine Runde mit einem kleinen Motorboot drehen. Wir haben es immer wieder gesehen; es fährt wohl am Anfang der Fedotowa-Nehrung ab.

Insgesamt ist das Unterhaltungsangebot nicht besonders toll, deshalb bringen manche ihre eigenen Sachen mit. Außerdem möchte ich den ausgesprochen gut gelaunten Anwerber für die „Banane“ erwähnen – er hat wirklich den ganzen Strand aufgeheitert.

Besonders gut hat mir gefallen, wie die Sonne früh am Morgen scheint.

Ein paarmal sind wir abends am Strand spazieren gegangen. Unterwegs waren die Möwen mit ihrer Mahlzeit beschäftigt. Wir wären öfter hingegangen, wenn es nicht überall diese Mücken gäbe :(

Natürlich beschäftigte uns die Frage, ob es Quallen und Flöhe gibt. Flöhe gab es keine, dafür ein paar „Meereskakerlaken“, aber die sind harmlos und haben uns nicht gestört.
Quallen gab es allerdings, und zwar nicht die ungefährliche Aurelia, sondern die durchaus „brennende“ Lungenqualle. An den ersten beiden Tagen gab es nur sehr wenige, und wir konnten ungestört baden und nur ab und zu nach ihnen Ausschau halten. Am dritten Tag waren es dann relativ viele, was natürlich etwas unangenehm war.
Danach gab es einen kleinen Sturm, und fast alle Quallen wurden aufs Meer hinausgetrieben. Zurück blieben nur ein paar tote Artgenossinnen, und das Baden war wieder richtig angenehm. Hier ist es also Glückssache.

Beim Design lässt sich jeder etwas einfallen. Zum Beispiel die Ferienanlage „Bagira“ in Form einer alten Burg, die auf mich allerdings etwas zu pompös wirkt.

Oder so ein Häuschen hier. Schon besser, aber trotzdem Geschmackssache.

Am besten gefielen uns aber die Ferienanlagen im Loft-Stil. Sie wirken zurückhaltender, und Holz sieht sowieso immer schön aus.

Es gibt auch ziemlich merkwürdige Varianten. An der Abzweigung zum Meer sahen wir zum Beispiel eine Ferienanlage mit hübschen Häuschen. Es wunderte uns aber, dass keine Menschen da waren und der Zaun ziemlich heruntergekommen aussah.

Von der anderen Seite sahen wir dann, dass die Anlage völlig verlassen war und die Türen mit Brettern vernagelt waren. Es gibt auch Anlagen, die schon während des Baus aufgegeben wurden.

Am zweiten Tag unseres Aufenthalts gingen wir spazieren und wollten dabei auch einen Lebensmittelladen suchen. Schließlich fanden wir einen. Wie schon erwähnt, heißt er „Transit“. Ein ziemlich moderner Laden, aber mit „Ferienpreisen“ und trotzdem größerer Auswahl als in den kleinen Straßenläden.
Dafür kamen wir schließlich an der Lagune heraus. Ja, auf ihre Art ist sie schön, aber gleichzeitig spürt man auch, wie verlassen es hier ist.

Auf der anderen Seite von uns lag ein Wasserpark, wie sich herausstellte einer der größten Europas. Man sollte sich allerdings gleich auf Eintrittspreise von über 500 UAH einstellen. Zum Vergleich: Im ganzjährig geöffneten Wasserpark „Dschungel“ in Charkiw kostet ein Ticket ab 220 UAH.
Vielleicht schauen wir ja auch dort vorbei.

Wir spazierten weiter und kamen mithilfe des Navis wieder bei dem Hotel heraus, in dem wir wohnten. Das ist die moderne Ansicht des Gebäudeteils, in dem unser Zimmer lag.
Auf dem Foto sieht man ein Windrad. Ich glaube, es ist das einzige in Kyryliwka und diente deshalb als guter Orientierungspunkt.

Wir sind ein ruhiges und beschauliches Leben gewohnt: Spaziergänge über die Felder, weit weg vom Stadtlärm. Trotzdem wollten wir uns ansehen, was in Kyryliwka so los ist und was es Interessantes gibt.
Am dritten Tag unseres Aufenthalts gingen wir zum Spaziergang auf den Primorski-Boulevard, wo sich normalerweise das lebhafte Zentrum des Urlaubsgeschehens abspielt.
Hier ist es natürlich auf seine Art interessanter: breite Gehwege, schöne Blumen und Bäume.

Schon bald kamen wir auf den zentralen Platz, der von einem kleinen Brunnen und der Installation „Ich liebe Kyryliwka“ geschmückt wird.

Außerdem gibt es die Skulptur „Drei Delfine“ mit einer Bank, vor der sich eine ganze Schlange fürs Fotografieren gebildet hatte.
Und damit sind die Sehenswürdigkeiten des zentralen Platzes auch schon erschöpft. Übrigens: Wer in Ruhe ein Foto machen möchte, sollte tagsüber hingehen. Dann ist es dort normalerweise leer.

Am Brunnen kann man auch ein Foto mit zwei hübschen Tauben machen. Wir waren ehrlich gesagt etwas überrascht, dass es in Kyryliwka keine dieser Vögel gibt. Bei uns in Charkiw fliegen sie buchstäblich in riesigen Schwärmen herum.

Hier befinden sich auch die Stadtverwaltung und, dem Anschein nach, hat man beschlossen, das Gelände ein wenig zu verschönern, zum Beispiel mit hübschen Wegweisern.

Danach kommt eine ganze Vergnügungsstraße. Sie selbst wirkt natürlich etwas schlichter, aber hier konzentriert sich praktisch alles.
Zum Beispiel gibt es hier den „Streichelzoo“. Dort kann man sich mit einer Boa, Adlern, Pfauen und sogar Dinosauriern und Fantasiefiguren fotografieren lassen.
Hier werden auch Ausflüge angeboten, aber soweit ich weiß, sind sie nicht besonders interessant. Als Ergänzung habe ich die Ziele und Preise fotografiert.

Danach hatte ich ein leichtes Déjà-vu. Wer schon einmal auf dem Barabaschowa-Markt war, wird verstehen, was ich meine.
Abends sind hier Unmengen von Menschen unterwegs: Alle gehen irgendwohin, essen etwas, machen Fotos, kaufen Souvenirs oder fahren ihre Kinder mit der Spielzeugeisenbahn herum.

Natürlich gibt es jede Menge Verkaufsstände für Fisch und Meeresfrüchte. Wir wollten etwas kaufen, haben uns dann aber doch entschieden, kein Risiko einzugehen – zumindest beim ersten Mal :)

Hier gibt es auch unzählige Cafés und Stände, an denen verschiedenste Schaschlikspieße direkt auf der Straße gegrillt werden. Der Rauch steht dort sprichwörtlich wie eine Wand. Außerdem werden Bier, Wein, Cider und andere Getränke verkauft.
Eigentlich hätten wir wohl gern den lokalen Wein probiert, aber zufällig erfuhren wir erst davon, dass die Hotelbesitzerin welchen verkauft, als wir schon abreisten. Da war es dann zu spät.

Wenn man noch ein Stück weitergeht, stößt man auf einen der wichtigsten Orte zum Vergnügen: den Lunapark.
Wir sind nur kurz hineingegangen, um uns umzusehen, denn er ist schließlich vor allem auf Kinder ausgerichtet.
Es gibt viele Fahrgeschäfte, aber ich denke, die kennt ihr auch aus anderen Städten. Eine Beschreibung ist also überflüssig.
Die Preise sind so, dass es euch etwa 1000–1500 UAH kostet, wenn ihr euer Kind fahren lassen wollt, ohne allzu sehr zu sparen – verschiedene „Leckereien“, um die es euch natürlich bitten wird, noch nicht mitgerechnet.
Im Grunde ein typischer Geldautomat, der der Bevölkerung das Geld aus der Tasche zieht. Mit Kind sollte man aber auf jeden Fall hingehen.

Der zentrale Bereich wird abends teilweise für Autos gesperrt, aber sie schleichen sich trotzdem durch. Dabei sieht man viele Cabrios, angefangen bei einem umgebauten Wolga bis hin zu ganz modernen ausländischen Autos.

Wir wären wohl noch weiter spaziert, waren aber wirklich müde vom Lärm, den vielen Menschen und dem Rauch. Also gingen wir zurück und kamen unterwegs an einem kleinen Laden vorbei, ähnlich den ATB- oder Posad-Märkten in Charkiw. Und natürlich gab es auch Mücken – die fielen wirklich in ganzen Schwärmen über uns her.
Wie sich herausstellte, leuchtet abends der Leuchtturm bei der Busstation. Auch die Delfinfiguren auf den Pfosten werden angestrahlt. Hübsch, aber wir eilten schon zu unserem Zimmer und versuchten, die aufgenommenen Bilder vor den Mückenschwärmen zu retten. Nicht einmal ein spezielles Spray half gegen sie.

Wir hatten versucht, die Reise gut zu planen, aber am letzten Tag gab es eine kleine Panne. Unser Zimmer mussten wir um 11 Uhr räumen, der Bus fuhr um 19 Uhr ab, und ursprünglich wollten wir die verbleibende Zeit einfach in Kyryliwka verbringen.
Wie sich aber herausstellte, gibt es in Kyryliwka für uns nicht allzu viele interessante Orte. Deshalb baten wir die Besitzerin, das Zimmer gegen Aufpreis bis etwa 18 Uhr länger mieten zu dürfen. Leider erwartete sie bereits neue Gäste und konnte nicht verlängern. Dafür bot sie uns an, unsere Taschen in einem separaten Raum unterzustellen – sogar mit Kühlschrank, in den wir unsere Lebensmittel legen konnten. Dafür möchten wir uns ausdrücklich bedanken.
Wir überlegten also und gingen im Park des Sanatoriums Kyryliwka spazieren. Ich kann sagen, dass das sogar besser war, als bis zur Abfahrt im Zimmer zu warten. Es war also vielleicht ganz gut, dass wir nicht verlängern konnten.
Das Sanatorium ist etwa 100 Jahre alt. Auf seinem Gelände gibt es sehr viele verschiedene Wege, auf denen wir fast die ganze Zeit spazieren gingen. Ab und zu setzten wir uns in Meeresnähe hin.

Die Wege sind größtenteils asphaltiert, es gibt aber auch welche aus verschiedenen Arten von Pflasterplatten. Rechts ist übrigens der Weg vom Strand, den wir erst gegen Ende der Reise erkundet haben.

Er führt zur Kantine des Sanatoriums. Von dort kann man nach links gehen und gelangt auf die Hauptallee.
Die Gebäude des Sanatoriums haben wir leider nicht fotografiert. Es sind ganz gewöhnliche alte Gebäude. Dem äußeren Eindruck nach hat man höchstens die Fenster durch Kunststofffenster ersetzt; ansonsten ist alles typisch für die UdSSR der 70er- und 80er-Jahre.

Bekannt ist der Park aber für seine vielen exotischen Pflanzen und Bäume. Wir haben längst nicht alles gesehen, aber schon das, was uns ins Auge fiel, reichte völlig, um uns zu erholen. Außerdem ist die Luft dort sehr sauber, was den Effekt des Spaziergangs noch verstärkt hat.


Ein ungewöhnlicher Baum mit seltsamen Früchten. Einen kleinen Zweig davon haben wir schließlich als Andenken mitgenommen.


Anders als im übrigen Kyryliwka werden hier nicht nur die Rasenflächen gemäht, sondern auch die Büsche in Form geschnitten und zu kleinen Arrangements gestaltet.

Gegen 18 Uhr holten wir unsere Sachen, zogen uns um und machten uns langsam auf den Weg zum Busbahnhof.

Schon bei unserer Ankunft wollten wir nachsehen, welche Busse von diesem Busbahnhof abfahren, aber es war noch früh und er war geschlossen. Am Abend fotografierte ich vorsichtshalber den Fahrplan der Linienbusse und Minibusse – vielleicht ist er ja für jemanden nützlich.

Das war's auch schon: Um 19.30 Uhr brachte uns der Bus zurück nach Charkiw. Wir kamen um 5.10 Uhr morgens an, riefen ein Taxi und waren gegen halb sechs zu Hause.

Nach Hause brachten wir viele Eindrücke, einen Haufen Muscheln und natürlich ein kleines Souvenir mit – eine Schnecke :)

Viele interessiert natürlich, was das alles gekostet hat.
1. Unterkunft für 5 Nächte – 5000 UAH
2. Bus – 1200 UAH für zwei Personen, Hin- und Rückfahrt
3. Verpflegung – einen Teil hatten wir dabei, den Rest kauften wir vor Ort. Dafür haben wir, sagen wir mal, 500 UAH ausgegeben.
Insgesamt etwa 7000 UAH.
Für die Vorbereitung haben wir ziemlich viel ausgegeben, weil wir Taschen, Sonnenschutz, Mückenschutz und so weiter kaufen mussten.
Nach der Rückkehr wurde uns klar, dass es wenig Sinn hat, Essen mitzuschleppen – höchstens ein Stück leckere Wurst und Käse, also Dinge, die nicht viel wiegen, vor Ort aber teuer sind.
Und wie immer zum Schluss mein Fazit.
Wie ich schon geschrieben habe, waren meine Frau und ich noch nie irgendwo im Urlaub, deshalb fällt es uns schwer, das mit etwas anderem zu vergleichen. Insgesamt war der Eindruck aber eindeutig positiv. Dafür möchten wir uns bedanken bei:
dem Asowschen Meer und seiner wunderbaren Luft.
Natalja und Sergej sowie ihrem Hotel „Amira“
dem Unternehmen Koltschak, das uns nicht nur ans Meer gebracht, sondern auch sicher wieder zurückgefahren hat.
den Quallen und Mücken, die uns „auf Trab gehalten“ haben :)
Leider wirkt die Gegend insgesamt, zumindest subjektiv, stellenweise ziemlich trostlos. Man hätte daraus einen tollen Ferienort machen können: mit Parkanlagen, Bäumen und besser ausgestatteten Stränden (zum Beispiel mit Umkleidekabinen und Toiletten) und indem man die toten Quallen wegräumt. Aber nichts davon gibt es. Nach der Ankunft sieht man erst einmal die typische private Wohnbebauung.
Ja, die Betreiber der Ferienanlagen bemühen sich, bei sich alles möglichst schön und bequem zu gestalten. Es gibt einen Wasserpark und ein Delfinarium, aber sobald man das Tor hinter sich lässt, findet man kaum noch lokale Infrastruktur und die Straßen sind in einem schlechten Zustand. Ich denke, die Verwaltung von Kyryliwka sollte sich darüber Gedanken machen. Aber irgendetwas sagt mir, dass es auch in 10 Jahren kaum besser sein wird. Wahrscheinlicher ist, dass die Eigentümer der Grundstücke selbst die Sache in die Hand nehmen.
Würden wir beim nächsten Mal wieder ans Asowsche Meer fahren? Eher nicht, aber nicht, weil es dort schlecht ist, sondern weil wir gern noch andere Orte kennenlernen möchten.
Würden wir wieder im „Amira“ übernachten? Ich bin mir ziemlich sicher: ja. Das Hotel eignet sich wirklich hervorragend für einen ruhigen Familienurlaub mit Kindern oder auch einfach zu zweit, so wie wir es gemacht haben. Ich kann es empfehlen.
Das war's von mir. Ich hoffe, mein Bericht über unsere Reise ist für alle nützlich, die noch ihren Urlaub planen.
отзывы о море, медузах 2021 год, кирилловка 2021 год, курорт кирилловка 2021, итоги курортного сезона в кирилловке 2021, отзывы о медузах в море в кириловке в августе 2021 года, кирилловка море 2021, отдых в кириловке лето 2021 отзывы отдыхающих, медузы в кириловке 2021 год, летний отдых 2021 года на базе отдыха голубая даль в кирилловке, кирилловка отдых 2021 цены медузы в море, кирилловка медузы в июле 2021, кирилловка федотова коса веб камеры 2021 сейчас есть ли медузы, отдых в кириловке медузы на федотовой косе июль 2021 отзывы отдыхающих, где в кирилловке меньше медуз, медузы кирилловка 2021, есть медузы в кирилловке, есть ли медузы в кирилловке форум, кирилловка медузы 2021, есть ли медузы в кирилловке июль 2021 отзывы, отзывы о море в кириловке в июле есть ли медузы и комары, медузы в кирилловке 2021
Fragen und Antworten
Wie reiste der Autor von Charkiw nach Kyryliwka, und was kosteten die Fahrkarten?
Sie fuhren mit dem Bus, Abfahrt war um 21:00 Uhr, Ankunft am Morgen. Die Fahrkarten für zwei Personen kosteten 600 UAH pro Richtung und wurden online reserviert und bezahlt.
Was schreibt der Autor über das Hotel Amira in Kyryliwka?
Er und seine Frau waren mit dem Aufenthalt zufrieden und würden sich fast sicher wieder für Amira entscheiden. Seiner Meinung nach eignet sich das Hotel gut für einen ruhigen Familienurlaub.
Welche Nachteile von Kyryliwka nennt der Autor?
Dem Autor fehlten Bäume, gepflegte Strände, Toiletten und weitere örtliche Infrastruktur. Außerdem erwähnt er Quallen und Mücken.
Produkte zu reduzierten Preisen
Das könnte Sie interessieren
Produkte zu reduzierten Preisen
Alle Inhalte auf der Website und die Tipps sind kostenlos. Über Unterstützung für das Projekt und den Kanal freuen wir uns trotzdem!
Kommentare6
Kommentieren können registrierte Leser. Die Registrierung dauert eine Minute. Sie können sich auch mit demselben Konto wie im Forum anmelden.
AnmeldenRegistrieren



Kommentare erscheinen in ihrer Originalsprache.