/       /       /    Estudiamos fuentes de alimentación de tiendas ucranianas, tercera parte
Apoyar el proyecto en Patreon


Estudiamos fuentes de alimentación de tiendas ucranianas, tercera parte

Ya he llegado a la tercera y última parte de mi recorrido por las fuentes de alimentación que ofrecen las tiendas especializadas.
Esta parte será relativamente corta, pero espero que interesante. Como siempre, lo mejor queda para el final :)

Os recuerdo que, para estar al tanto de los nuevos temas del blog, os recomiendo seguirme en Instagram, donde publicaré avisos de todas las novedades y quizá escriba sobre alguna cosa interesante: enlace a la cuenta

También podéis suscribiros a las novedades y los nuevos artículos en el canal de Telegram: https://t.me/KirichBlog Quiero señalar que en el canal se pueden comentar reseñas y artículos, además de charlar sin más. Os lo recomiendo.


Nota: para que no me acusen de cualquier cosa y, además, por acuerdo con el patrocinador del proyecto, se han borrado las marcas de todos los productos analizados. Cualquier parecido externo con alguna marca es pura coincidencia. Por lo demás, prometo que la reseña será lo más imparcial posible, como todas las que hago.
También os recuerdo que solo se pueden utilizar los materiales del blog con permiso del autor y siempre incluyendo un enlace activo al artículo original.




Fuente de alimentación de 36 W, 12 V y 3 A, de sobremesa.

El rango de tensión de entrada especificado es de 100-240 V, y aquí vuelvo a lo que ya comenté: en nuestro país la tensión admisible de la red doméstica llega hasta 253 V, no hasta 240. Es más, incluso antes la tensión máxima de red permitida era de 242 V.

Por fuera, es de lo más normal y económico; viene con un cable de alimentación.
Lo del cable de alimentación merece una historia aparte. Después de que Elektronny Mir me enviara cables con una resistencia de 2 Ω, pensaba que ya nada podría sorprenderme, pero ahora tengo un nuevo récord: 2,4 Ω.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Por dentro, todo resulta un poco inesperado. Por lo visto, decidieron convertir un «adaptador de pared» en un modelo de sobremesa para su catálogo.
Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Es compacta y relativamente sencilla. No tiene filtro de entrada ni siquiera un fusible convencional: en la entrada han puesto una resistencia fusible que también limita la corriente.
Pero el transistor de alta tensión está montado en un disipador, lo que da cierta esperanza.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

1. Transistor de 5 A y 65 V, más que suficiente para los 36 W especificados. El condensador de entrada es de 22 µF.
2. En la salida hay un solo diodo; casi seguro que habrá que olvidarse de los 3 A.
3. Un par de condensadores de 680 µF. También cabe señalar que aquí hay un circuito de realimentación completo, no una solución «económica» con diodo Zener.
4. Pero este conector con los cablecitos soldados tiene un aspecto un tanto... económico.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Me sorprendí aún más al darle la vuelta a la placa: ¡es un oscilador autoexcitado!
No, en realidad no tiene nada de malo: es un diseño clásico que se utilizó mucho, por ejemplo, en fuentes de alimentación de aires acondicionados japoneses de marca, así como en la fuente de espera de las fuentes ATX.
Pero, como siempre, hay un detalle: la placa lleva un condensador electrolítico pequeño y, cuando se seca, estas fuentes tienden a descontrolarse, hasta el punto de que ni la realimentación sirve de ayuda. Cuántas fuentes de PC se habrán quemado por eso...
En las fuentes de marca se evitaba este problema de tres maneras: con un diodo Zener de protección en paralelo con la salida, usando un condensador de calidad o poniendo uno de película en lugar del electrolítico.

Pero me he desviado del tema, y no debería, porque esta fuente tiene un problema de seguridad. Si miramos atentamente la placa de circuito impreso, se ve que la distancia entre las pistas de los lados primario y secundario es de apenas unos 2 mm. Así que, aunque lleva un condensador Y, eso no basta.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

La capacidad real del condensador de entrada es de 17 µF y la de los de salida, de 1128 µF. Parece algo escasa para la potencia y el rango de tensión de entrada especificados.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

La protección está ajustada a 4,2 A en frío y 3,7 A en caliente. Es bastante, pero está bien que la corriente de protección dependa tanto de la temperatura: en la práctica, es una protección térmica sencilla, aunque el umbral es algo alto.
Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Por cierto, la eficiencia no está nada mal. En honor a la verdad, un oscilador autoexcitado bien diseñado no tiene una eficiencia mucho peor que la de los chips modernos.
La eficiencia se evaluó en el rango de 0,3-3,9 A, en incrementos de 0,3 A. Consumo sin carga: alrededor de 0,5 W.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Rizado sin carga y con corrientes de 1, 2 y 3 A.
En general, es normal para una solución económica: unos 300 mV en la parte principal y 600 mV contando los «picos». Para tiras LED sirve, pero, por ejemplo, no recomendaría usarla para alimentar un router.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

A 100 Hz, con la potencia máxima, hay rizado, pero es comprensible. Como ya he escrito, puede servir para alimentar cargas poco exigentes, pero nada más, y desde luego no a la potencia máxima.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

La prueba con carga se realizó en tres modos, con corrientes de 1,5, 2 y 2,5 A. La tensión presenta una pequeña dependencia positiva de la temperatura, pero es de solo 30 mV, así que se puede despreciar.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Y ahora, las temperaturas.
1,5 A: transformador a 77 grados, transistor a 63 y diodo a 106.
2 A: transformador a 90 grados, transistor a 74 y diodo de salida a 128.
2,5 A: transformador a 104, transistor a 81 y diodo de salida por encima de 138.

Creo que ya está claro que incluso 2 A (24 W) están casi al límite de las posibilidades de esta fuente de alimentación, así que la corriente real para un funcionamiento prolongado será más bien de unos 1,7-1,8 A.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья


Fuente de alimentación con carcasa metálica, 100 W, 12 V, 8,3 A

El rango de tensión de entrada indicado es de 110-240 V.

Me parece difícil encontrar a un técnico que no se haya topado con estas fuentes de alimentación. Son una solución cómoda y práctica, además de económica, y en potencias bajas también ofrecen una refrigeración eficaz, ya que la mayor parte de la carcasa es de aluminio y hace a la vez de disipador.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья


Aquí todo es lo habitual: una regleta de terminales con tapa, ajuste de la tensión de salida y un LED indicador de funcionamiento. Es una pena que solo haya dos terminales de salida, pero, por lo que creo, es una característica de todas las fuentes de alimentación de este tipo.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Normalmente, para acceder al interior basta con quitar 1-2 tornillos. Vamos a hacerlo.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

En esencia, también es una versión «económica»: por ejemplo, se ve enseguida que no tiene filtro de entrada y que la placa es claramente de getinax.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

1. No hay filtro; sí hay un fusible, un termistor y un puente rectificador formado por diodos discretos.
2. Condensador de entrada de 450 V y con una capacidad declarada de 150 µF.
3. Etapa del controlador PWM. La fuente está basada en el CP2021D y no tiene protección térmica.
4. En la salida hay un conjunto de diodos típico, atornillado a la carcasa, además de un par de condensadores de filtrado.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

1. Hay condensadores Y y también se aprecia enseguida un inductor en la salida para reducir el rizado.
2. Hay dos condensadores de 2200 µF; en principio, está bastante bien y funcionará.
3. El devanado del transformador está hecho con cable multifilar; esto también me parece bien.
4. Pero la carcasa es muy económica: es demasiado blanda y tiende a deformarse alrededor de los componentes instalados, el transistor y el conjunto de diodos.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Seguimos desmontando.
1. Debajo de la placa se olvidaron de colocar un aislante de plástico.
2. Vista de la placa de circuito impreso por el otro lado. Por cierto, no escatimaron en pasta térmica.
3. Transistor de 10 A y 650 V; correcto.
4. Conjunto de diodos del mismo fabricante: 30 A y 100 V; tampoco hay nada que objetar.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

La placa de circuito impreso está limpia, pero, a mi juicio, la distancia entre las partes primaria y secundaria es demasiado pequeña; solo las ranuras de aislamiento ayudan a compensarlo parcialmente.
Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

La capacidad real del condensador de entrada es de 81 µF, suficiente para este modelo, al menos con nuestra tensión de red.
En la salida hay unos 4500 µF; también está bien.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

De fábrica, la salida estaba ajustada a 12,11 V y el consumo sin carga era de unos 0,5 W.
La tensión se puede ajustar en el rango de 11,2-13,1 V, pero hay un problema: si, sin carga, se baja la tensión al mínimo, el controlador pasa al modo de arranque/parada y la tensión empieza a oscilar. No es que sea crítico, pero resulta molesto y en algunas situaciones importa.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья


Al comprobar la corriente de protección, llegué al límite de la carga. Una prueba adicional mostró que la protección está ajustada a una corriente de unos 11-11.5 A, algo perfectamente aceptable si no se produce sobrecalentamiento.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

La eficiencia se evaluó en el intervalo de 0.5-11 A, en incrementos de 0.5 A. Alcanza un máximo del 84%, pero me desconcertó la forma extraña de esta gráfica: da la impresión de que la fuente no soporta del todo bien la carga. En teoría, esto puede deberse a un transformador de potencia insuficiente o, por ejemplo, a que sus devanados estén hechos de aluminio en vez de cobre, pero no afirmaré nada, porque no lo he comprobado.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья


Las ondulaciones se midieron sin carga y con corrientes de 3, 6 y 9 A.
Como en la salida hay un inductor, es de esperar que las ondulaciones de alta frecuencia sean pequeñas: apenas unos 20-25 mV, lo cual, por supuesto, está bien.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Pero a baja frecuencia la imagen no es tan alentadora. Por un lado, vemos picos pronunciados y grandes a 100 Hz, aunque aquí la cosa no está tan clara.
En proporción, estos picos son mucho más altos que el nivel medio de fondo, pero, si nos fijamos en la amplitud total, rondan los 100 mV. Tampoco es tanto; simplemente resultan desagradables a la vista. Además, es poco probable que esta fuente sirva para algo relacionado con el audio.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Lo que me gustó menos es que, de vez en cuando, aparece cierta resonancia con corrientes de 6 y 9 A. Pero, de nuevo, sin estudiarlo en detalle no voy a decir nada concreto; subjetivamente, la fuente funciona bastante bien.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

La prueba con carga se realizó con corrientes de 4.2 y 8.3 A. Como ya escribí, para que no me acusaran de probarlo en condiciones no previstas, me limité a los parámetros especificados.
Por cierto, sí hay una dependencia de la tensión respecto a la carga, aunque sea de 150 mV, algo poco habitual en este tipo de fuentes de alimentación. La dependencia respecto al calentamiento es pequeña: solo 20 mV.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Temperatura de los componentes.
4,2 A: transformador a 65 grados, transistor a 49 y conjunto de diodos a 59 grados.
8,3 A: transformador a 103 grados, transistor a 79 y conjunto de diodos a 96.

A mi parecer, el transformador trabaja sin margen térmico. Ya escribí que estas fuentes tienen cierta particularidad: a menudo se instalan en cajas cerradas, donde la temperatura del aire es bastante más alta de lo habitual. Hay que tenerlo en cuenta al elegirlas.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Por simple curiosidad, al final de la prueba comprobé la temperatura de otros puntos interesantes.
El bobinado del transformador estaba a unos 120 grados; el bobinado del inductor de salida, a unos 136, y su parte superior, a 113; la resistencia del snubber del diodo, a 128.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья


Tercera fuente de alimentación: también de 100 W, 12 V y 8,3 A, pero con carcasa hermética.

El rango de tensión de entrada especificado es de 170-250 V.

Aquí, sencillamente, ya no había mucho más que fotografiar: la carcasa es de perfil de aluminio, aparentemente anodizado, y los cables tienen una sección suficiente. No hay nada que objetar; es más, me gustó este tipo de carcasa.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Al igual que en el caso anterior, al comprobar la corriente de protección resultó que el umbral superaba los 10 A. Una comprobación adicional dio exactamente el mismo resultado que con la fuente anterior: unos 11-11,5 A.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

La eficiencia se midió en el rango de 0,5-11 A, en incrementos de 0,5 A, y resultó bastante buena: alrededor del 87-87,5%.
El consumo sin carga es de unos 0,5 W.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Rizado sin carga y con corrientes de 3, 6 y 9 A.
Y aquí este modelo me decepcionó: todo iba tan bien y, de repente, aparecen 800 mV de rizado a la corriente máxima. Queda bastante mal, sobre todo teniendo en cuenta que la fuente de alimentación no parece económica.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

En cambio, a 100 Hz prácticamente no hay rizado. Lo más probable es que la capacidad del condensador de entrada sea suficiente, sobre todo porque la fuente de alimentación está especificada únicamente para el rango «alto» de tensión de entrada.
Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

La prueba con carga se realizó con corrientes de 4,2 y 8,3 A, dentro de los valores especificados.
A plena carga, la tensión cayó unos 0,16 V, en parte debido al cable de salida. La variación de la tensión por el calentamiento es pequeña, de unos 30 mV.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья


Temperatura de la carcasa en dos modos.
Primera imagen térmica: corriente de 4,2 A, carcasa a 42 grados.
Imágenes térmicas 2-4: corriente de 8,3 A, carcasa a 58 grados; los dos laterales, a 58 grados.

No hay nada que objetar en cuanto a las temperaturas: estos valores son típicos de este tipo de fuentes. Por razones obvias, aquí es difícil medir la temperatura de cada componente, pero como la propia carcasa actúa como un gran disipador, el sobrecalentamiento es poco frecuente.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья


Cuarta fuente de alimentación: también de 100 W, 12 V y 8,3 A.

El rango de tensión de entrada especificado es de 180-265 V.

Este modelo es precisamente esa «golosina» que prometí al principio. En realidad, lo pedí sobre todo por curiosidad, para echarle un vistazo a esta maravilla de la industria electrónica china.

Al abrir la caja ya da cierta sensación de «producto prémium»: viene en una cajita y la fuente de alimentación está en una bandeja de plástico.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Es realmente compacta: mide 123x33,8x13 mm y pesa poco más de 94 gramos. El metal de la carcasa es agradable al tacto, está anodizado y tiene una combinación de colores muy bonita. En fin, me he quedado alucinado :)

La conexión se realiza mediante dos bloques de terminales. Aunque tengo algunas dudas de que el de salida funcione bien con estas corrientes, parece que están especificados para 10-16 A, así que daremos por hecho que no hay problema.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Esta fuente es, en esencia, hermética, aunque, teniendo en cuenta que los terminales están expuestos, sería más correcto decir que está protegida contra la humedad. Además, como ya escribí, el compuesto de encapsulado suele mejorar el comportamiento térmico al reducir los puntos de sobrecalentamiento y distribuir el calor. Naturalmente, si el compuesto es el adecuado y no simplemente silicona de Epicentr.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

En la entrada hay un par de condensadores largos y delgados, muy populares actualmente en monitores y televisores LCD ultrafinos. Lo más probable es que cada uno tenga una capacidad de entre 22 y 33 µF.
En la salida hay un par de condensadores de polímero; por su tamaño, seguramente serán de unos 1000, como mucho 1500 µF. Se me olvidó medirlos, pero no es importante.
Lo más probable es que el rectificador sea síncrono; uno convencional en una carcasa así se sobrecalentaría enseguida. Además, por lo que pude ver, el devanado de salida del transformador está bobinado con hilo Litz, lo cual es bueno. A la izquierda se ve un condensador Y, que se reconoce por su carcasa característica.

En resumen, me gusta mucho, es bonito :)

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Pero la primera prueba ya mostró que la corriente máxima de salida es de unos 7.2-7.3 A; a partir de ahí se activa la protección. Es decir, ya en esta etapa solo tenemos 85 W de los 100 anunciados.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

La eficiencia se evaluó en el intervalo de 0.5-7 A, en incrementos de 0.5 A.
Aunque aquí la eficiencia fue del 89-89.5%, no me sorprendió; incluso esperaba que fuera algo mayor. Dicho de forma sencilla, con una corriente de 7 A esta cajita disipa unos 10 W de calor, que no es poco.

Sin carga consume apenas unos 0.05 W.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья


El rizado se midió sin carga y con corrientes de 2.5, 5 y 7 A.

La parte principal fue de unos 120 mV, lo cual estaría bien si no fuera por los «picos», que elevaron la amplitud total hasta unos 650 mV. Pero, como ya he escrito muchas veces, los «picos» se atenúan bastante bien con un simple cable e incluso con un pequeño condensador en la entrada de vuestro dispositivo.

Pero aquí la cuestión es otra: si en la salida hay un par de condensadores de polímero y, aun así, la señal tiene este aspecto, quizá haya algo que no esté bien.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Como era de esperar, el nivel general de ruido a baja frecuencia resultó alto, aunque la componente de 100 Hz está dentro de lo razonable, así que no voy a criticarlo.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

La prueba con carga se realizó con corrientes de 4.2 y 7 A.

La fuente de alimentación presenta una dependencia positiva bastante marcada de la tensión respecto a la carga: con una corriente de 7 A, la tensión aumenta nada menos que 0.4-0.5 V.
Supongo que la tensión de salida se regula por el lado primario. También hay una dependencia positiva apreciable de la tensión respecto al calentamiento, de unos 0.22 V.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья

Y ahora veamos qué pasa con las temperaturas. Está claro que no se podrán medir con precisión, pero aun así.
Medí la temperatura del transformador y también en dos puntos: entre la entrada y el transformador, donde están el puente de diodos y, probablemente, el transistor del inversor; y entre el transformador y la salida, donde debería estar el rectificador.
En algunos puntos se ve mal, por desgracia.

4.2 A: transformador a 68 grados, parte de alta tensión a 64 grados y parte de salida a 61 grados.
7 A: transformador a 95 grados, parte de alta tensión a 88 y parte de salida a 87.

Sinceramente, me ha sorprendido gratamente. No porque esta fuente de alimentación, anunciada como de 100 W, solo haya podido probarse realmente a 82 W, sino porque con esos aproximadamente 80 W de potencia no llega a sobrecalentarse.
Por su diseño, supongo que aquí tenemos un convertidor flyback convencional, con un transistor bastante bueno en la entrada y un rectificador síncrono en la salida. Esto se aprecia en la eficiencia más bien normal y el alto nivel de rizado de naturaleza impulsiva.
Pero no es más que una suposición mía.

Изучаем ИИП из украинских магазинов, часть третья


Conclusiones.
1. De sobremesa, 36 W. Un representante típico de la gama económica: todo en él es estupendo; diseño con conector en cables, autooscilador, baja seguridad eléctrica, potencia entre 1.5 y 2 veces inferior a la anunciada, rizado apreciable y, como extra, un cable de red con alta resistencia. Aun así, es una opción perfectamente funcional para cargas de poca potencia y poco exigentes, como las tiras LED, aunque yo personalmente no lo compraría.
2. 100 W con carcasa. También es una opción económica, en la que se ha recortado en muchos aspectos, pero se nota que los recortes se han hecho con criterio: el filtro de entrada no afecta al funcionamiento, el condensador de entrada tiene capacidad suficiente para nuestro rango, no se han escatimado componentes y hay un filtro en la salida. Lo cuestionable quizá sea, en cierta medida, el régimen térmico, el metal fino de la carcasa y el extraño rizado a baja frecuencia, además del ahorro general.
3. 100 W hermética. Es uno de esos casos en los que al principio todo parece gustarte: el calentamiento, la estabilidad, el acabado... hasta que le conectas el osciloscopio y ves que la salida es un desastre. Y el principal problema del rizado no es que exista, sino que irá aumentando con el uso; nunca disminuye, así que al cabo de un año tendremos un panorama aún peor. Aunque, por lo demás, la fuente no está mal.
4. 100 vatios en un formato ultracompacto. Una fuente de alimentación muy, muy interesante. Sí, no llegó a los 100 vatios anunciados y, sí, 7 amperios son realmente la corriente máxima; de hecho, sería mejor reducirla a unos 6 A. Es decir, su potencia continua probablemente se acerque más a los 70 vatios. Pero ya es digno de respeto que ofrezca una potencia considerable con unas dimensiones tan reducidas. Lo único que decepcionó de verdad fueron probablemente los picos de rizado: son realmente desproporcionados.

Eso es todo por hoy. Espero que haya sido útil; me gustaría conocer vuestra opinión sobre esta parte y las dos anteriores. Y, por supuesto, gracias a la persona que decidió enviarme todo este interesante lote para probarlo.


Preguntas y respuestas

¿Qué corriente continua puede soportar la fuente de 12 V y 3 A?

El autor estima unos 1,7–1,8 A. A 2 A, la fuente ya está cerca de su límite y el diodo de salida alcanza los 128 °C.

¿Qué problemas encontró el autor en la fuente de 12 V y 3 A?

No tiene filtro de entrada ni un fusible convencional, y la separación entre las pistas de los lados primario y secundario de la placa es de unos 2 mm. El rizado ronda los 300 mV sin contar los picos y los 600 mV al incluirlos.

¿Qué potencia recomienda el autor para la fuente ultracompacta de 100 W?

No alcanzó los 100 W anunciados: 7 A es su máximo real, y el autor recomienda reducir la carga continua a unos 6 A, es decir, cerca de 70 W.


Este modelo aparece en la tabla comparativa: Comparativa de fuentes de alimentación: rizado, eficiencia y calentamiento

Los datos de esta reseña están en la base de mediciones: Fuentes de alimentación

Calcular manualmenteTodas las calculadoras

Productos con descuento


Te puede interesar


Productos con descuento


Apoyar el proyecto

Todos los contenidos del sitio y los consejos son gratuitos, pero agradecemos el apoyo al proyecto y al canal.

Comentarios1

Los comentarios se publican en su idioma original.

  1. 13 octubre 2026 04:45#1
    По первому БП "автогенератор" - такое исполнение БП, недолго жило даже у Mean Well в исполнении адаптер.
    Скорее всего температура+пульсации, очень быстро убивали конденсатор (конденсаторы) на выходе.
    Речь про старые БП/адаптеры Mean Well на 18 Вт.  При этом их адаптеры на 25 Вт, с микросхемой ШИМ и диодной сборкой, нормально работали. 
    +2

Debatir en el foroEl tema ya está en el foro, pero aún no tiene respuestas. ¡Sé el primero!
Escribir en el foro

Solo los lectores registrados pueden comentar. El registro lleva un minuto y puedes iniciar sesión con la misma cuenta que usas en el foro.

Iniciar sesiónRegistrarse