Signalgenerator UNI-T UTG932E und das Upgrade auf UTG962E
Wie immer der Hinweis: Wenn ihr über neue Themen im Blog auf dem Laufenden bleiben wollt, empfehle ich euch, meinen Instagram-Account zu abonnieren. Dort poste ich Hinweise auf alle neuen Themen und schreibe vielleicht auch einfach mal über etwas Interessantes – Link zum Account
Der Signalgenerator ist eigentlich kein neues Modell, und auch das Flashen von der kleineren auf die größere Version ist schon lange bekannt. Ich dachte aber, vielleicht ist es ja für jemanden nützlich.
Den Shop, bei dem ich bestellt habe, wählte ich nach dem niedrigsten Preis zum Bestellzeitpunkt aus. Mit Rabatt und Gutschein hat mich das Gerät am Ende $84.49 gekostet, was ich ziemlich gut finde.
Einige Zeit später holte ich das Päckchen bei der Post ab. Das Gerät war ordentlich darin verstaut, allerdings hätte man meiner Meinung nach noch etwas Weiches darüberlegen können, denn der Knopf des Encoders hat sich auf dem Deckel abgedrückt.

Ich fange mit den technischen Daten an. Ich habe die kleinere Version; die größere unterscheidet sich durch höhere Maximalfrequenzen in einigen Betriebsarten.

Lieferumfang:
1. Signalgenerator UTG932E
2. Bedienungsanleitung
3. Netzteil
4. Netzkabel
5. BNC-BNC-Kabel
6. BNC-Krokodilklemmen-Kabel

Die Anleitung beschreibt lediglich, wie man eine vernünftige Anleitung herunterlädt.

1–3. Netzteil mit 5 V und 2 A, es gibt zwei Varianten mit abnehmbaren Steckern. Soweit ich verstanden habe, steht das E am Ende der Modellbezeichnung für die europäische Version. Der Unterschied besteht vermutlich darin, dass ein abnehmbarer Stecker für Eurosteckdosen dabei ist.
4. Netzkabel, USB-5,5x2,1 mm
5. BNC-BNC-Kabel, auf dem Kabel selbst steht RG-58
6. BNC-Krokodilklemmen-Kabel

Und hier ist das Gerät selbst. Anders als die verbreiteten chinesischen Signalgeneratoren ist es vertikal aufgebaut, aber das ist wohl einfach Gewöhnungssache. Äußerlich erinnert es an ein digitales Oszilloskop.

Ein ziemlich großer Teil der Frontplatte wird vom Display eingenommen. Darunter befinden sich universelle Tasten, deren Funktion vom Betriebsmodus abhängt.
Auf dem Display klebt eine Schutzfolie. Später habe ich sie abgezogen, weil sie beim Fotografieren deutliche Reflexionen verursachte. Beim Abziehen hatte ich allerdings das Gefühl, ich würde den Polarisator entfernen. Danach habe ich die Folie sogar gegen das Licht gehalten.

Rechts neben dem Display befinden sich die Tasten zur Auswahl der Betriebsarten, eine Zifferntastatur zur direkten Eingabe von Werten, zwei Tasten zum Ein- und Ausschalten der Kanäle und zum Wechseln zwischen ihren Einstellungen sowie der Encoder.

1. An der rechten Seite befinden sich zwei Ausgangsbuchsen sowie ein Eingang, der sowohl als Eingang für die Signalmodulation als auch als Frequenzzählereingang dient.
2. Links sind der Netzschalter, ein USB-Anschluss für die Verbindung mit dem Computer und der Stromanschluss. Gleich vorweg: Das Gerät kann nur über den Stromanschluss versorgt werden; USB dient der Datenübertragung. Das ist auch richtig so: Der USB-Anschluss eines PCs ist für Ströme bis 0,5 A ausgelegt, das Gerät verbraucht aber deutlich mehr.
3. Auf der Rückseite gibt es jede Menge Lüftungsöffnungen. Die sind nicht ohne Grund so zahlreich: Im Betrieb wird der Generator zwar nicht heiß, aber doch merklich warm.
4. Sogar ein Garantiesiegel ist vorhanden, das natürlich später aufgeschnitten wurde :)

Natürlich kam ich ums Aufschrauben nicht herum, zumal man dafür nur vier Schrauben herausdrehen und ein paar Rastnasen leicht lösen muss.
Im Inneren ist der Aufbau in zwei Teile gegliedert: vorne die Frontplatte mit der Steuerplatine und hinten der Analogteil.

Die Steuerplatine ist insgesamt ordentlich aufgebaut, aber der abgeschliffene Chip sieht schon ziemlich wild aus.

Einige Tasten sind mit LEDs beleuchtet. Es gibt aber auch unbestückte Plätze – interessant, für welches Modell die wohl vorgesehen waren.
Hier ist auch das Revisionsdatum der Platine zu sehen.

Speicher und Spannungsregler; auf dem zweiten Foto der EEPROM-Chip, auf den ich später noch zurückkomme.

Die zweite Platine ist regelrecht mit Bauteilen vollgestopft. Sofort fällt die große Anzahl an Relais ins Auge.

Außerdem befinden sich hier ein DAC-Chip (wenn ich das richtig verstanden habe) und ein Flash-Speicher. Weiter oben ist auch der Chip des DC-DC-Wandlers zu sehen, ebenfalls mit abgeschliffener Beschriftung. Was für ein Irrsinn ...

Der Analogteil sowie die Relais, die für die Umschaltung der Spannungsbereiche zuständig sind.

Im Inneren gibt es sonst nichts Interessantes mehr, deshalb folgen jetzt eine kurze Beschreibung der Software und ein paar Tests.
Beim Einschalten erscheint das Herstellerlogo. Nach einigen Sekunden wechselt der Generator in den normalen Betriebsmodus.

Es gibt zwei Kanäle, die sich unabhängig voneinander einstellen und einschalten lassen. Den Kanal für die Einstellung wählt man mit der Kanaltaste aus; ein weiterer Tastendruck schaltet ihn ein oder aus.
Es gibt sowohl die üblichen Generatorfunktionen – Sinus, Rechteck, Impuls, Rauschen und Gleichspannung – als auch Modulationsarten: Amplituden-, Phasen- und Frequenzmodulation sowie FSK. In diesem Fall lässt sich das Signal mit einem Eingangssignal modulieren.

Außerdem gibt es komplexe Signalformen, sowohl vorprogrammierte als auch solche, die man mit der Software erstellt und hinzufügt. Die Software lief bei mir allerdings nicht. Ich habe mich nicht weiter damit beschäftigt, weil sie mich im Moment nicht interessiert.
Außerdem kann man ein Signal mit variabler Frequenz erzeugen und dabei Anfangs- und Endfrequenz sowie die Änderungsdauer festlegen.
Es gibt auch einen Frequenzzähler. Ich habe ihn ausprobiert, er funktioniert ordentlich. Da ich aber keine Frequenznormale habe, konnte ich ihn nicht testen. Nur so viel: Während der Messung werden die Werte automatisch aktualisiert. Trennt man den Eingang, wird der letzte Wert noch ziemlich lange angezeigt, was praktisch ist.

1. Einstellungen für den Betrieb der Kanäle. Nützlich ist hier die Möglichkeit, den Innenwiderstand der Last im Bereich von 1 Ω bis 999,9 Ω einzustellen. Darüber wird der HighZ-Modus aktiviert, also Betrieb ohne Last.
2, 3. Allgemeine Geräteeinstellungen.
4, 5. Es gibt eine Art Hilfesystem zu den Betriebsmodi. Für viele ist es allerdings kaum hilfreich, da alle Hinweise auf Englisch sind. Da liest man besser die Anleitung.
6. Informationen zum Gerät: Firmwareversion und Seriennummer.

Als ersten Test wollte ich die einfachste Funktion prüfen: die Spannungserzeugung. Das Gerät kann am Ausgang Spannungen von 10 mV bis 10 V einstellen.
1. 10 mV
2, 3. Ebenfalls 10 mV. Dabei fiel mir ein ordentliches Schwanken auf, also habe ich den Min-/Max-Modus ausprobiert – und das nicht umsonst: Die Spannung schwankt zwischen 9,449 und 9,480 mV.
4–9. Tests bei 100 mV sowie bei 1, 2,5, 5, 7,5 und 10 V. Bei der Stabilität sah es danach deutlich besser aus, bei der Genauigkeit allerdings nicht. Ich hatte mir da etwas mehr erhofft.

Da der Generator mit 5 V versorgt wird – praktisch etwa über eine Powerbank, wenn man die galvanische Verbindung vermeiden möchte –, wollte ich wissen, wie viel Strom er aufnimmt. Während des Tests war nichts an die Ausgänge angeschlossen; mit Last dürfte die Stromaufnahme etwas höher sein. Außerdem hängt sie von der Ausgangsspannung und dem Betriebsmodus ab. Ich habe versucht, die Einstellungen so zu wählen, dass ich den Maximalwert sehe.
1. Ausgänge ausgeschaltet.
2. Ein Ausgang eingeschaltet
3. Beide Ausgänge eingeschaltet

Die Tests habe ich mit einem Rigol DS1054Z-Oszilloskop durchgeführt. Es hat zwar laut Datenblatt nur eine Bandbreite von 50 MHz, was für Tests dieses Generators etwas wenig ist, aber es ist auf 100 MHz freigeschaltet.

Rechts auf dem Display des Generators wird die Signalform angezeigt, die am Ausgang anliegt. Das ist praktisch. Außerdem wird sogar der zunehmend flache Signalverlauf bei steigender Frequenz simuliert. Im selben Modus sieht die Grafik rechts also je nach Frequenz unterschiedlich aus. Bei einem Rechtecksignal wird es bis zu einer Frequenz von 1 MHz als Rechteck angezeigt. Erhöht man die Frequenz, ähnelt es immer mehr einem Trapez.

Der Test wurde mit dem mitgelieferten Generatorkabel durchgeführt, aber nebenbei wollte ich es auch mit dem Oszilloskopkabel vergleichen.
Zuerst das Generatorkabel

Und hier das Oszilloskopkabel im 1x- und 10x-Modus. Man sieht, dass das Signal im Modus 1:1 etwas stärker abgeflacht ist. Mit eingeschaltetem Teiler sieht das Bild ungefähr so aus wie mit dem mitgelieferten Generatorkabel.

Rechtecksignale mit 1, 10, 100 kHz sowie 1, 10 und 15 MHz.

Die Signalflanke ist unabhängig von der Frequenz: links bei 1 kHz, rechts bei 10 MHz.

Sinus bei 1 kHz und 10 MHz.

Sinus bei Ausgangsspannungen von 20, 10 V sowie 100, 10 mV. Bei der minimalen Spannung sind die Störungen deutlich zu sehen. Wahrscheinlich rauscht der Eingang des Oszilloskops. Ich habe versucht, den Generator über eine Powerbank zu versorgen, aber das macht keinen Unterschied.

Komplexe Signale, hier nur als Beispiel. Es gibt noch mehr davon, und man kann auch eigene hinzufügen.

Verschiedene Modulationsarten: AM, PM, FM, FSK

Aus Interesse habe ich getestet, wie beide Kanäle gleichzeitig arbeiten. Wie bereits erwähnt, lassen sich die Ausgabeparameter für jeden Kanal völlig unabhängig voneinander einstellen.

Übrigens gab es hier eine kleine Unstimmigkeit: Der Tastkopf war auf einen Modus eingestellt, das Oszilloskop aber noch auf den anderen. Ich denke aber, in diesem Fall ist das nicht entscheidend.

Der entscheidende Unterschied zwischen den Modellen UTG932 und UTG962 liegt in der maximalen Ausgangsfrequenz bei Sinus-, Rechteck- und Impulssignalen. Ich habe das kleinere Modell; damit sind maximal 30, 15 und 15 MHz möglich.

Man kann das Gerät aber freischalten und so in die größere Version verwandeln.
Dazu muss man den EEPROM-Chip auslöten (ich habe ihn oben gezeigt) und seinen Inhalt auslesen.

Anschließend ändert man einen Wert von 3 auf 6 – er ist rot markiert – und schreibt die Daten zurück auf den Chip. Wenn ihr euch nicht sicher seid oder Bedenken habt, könnt ihr einfach den Originalchip auslesen, die Daten ändern und auf einen anderen Chip schreiben. Den Originalchip legt ihr dann in eine kleine Schachtel :)
Der Chip hat ein SO-8-Gehäuse. Ich hatte keinen passenden Sockel, deshalb musste ich Drähte an die Anschlüsse löten und ihn so mit dem Programmer verbinden.

Nach dem Flashen erhielt ich in den oben genannten Modi Frequenzen von 30, 20 und 20 MHz. Ich kann nicht behaupten, dass ich das unbedingt gebraucht hätte, aber wenn es geht, warum nicht. Natürlich verliert ihr dadurch die Garantie und könnt das Gerät sogar komplett kaputtmachen. Also alles auf eigene Gefahr.

Und hier im Betrieb.
1, 2. Sinus bei 45 und 60 MHz.
3, 4. Rechtecksignal mit 20 MHz in verschiedenen Modi.

Natürlich fragt ihr euch, womit ich früher gearbeitet habe. Ich habe einen selbstgebauten Generator – genauer gesagt, nicht nur einen Generator.
Ich habe ihn ungefähr Mitte der 90er gebaut, also vor etwa 25 Jahren. Und übrigens funktioniert er immer noch.

Innen herrschen Dunkelheit, Staub und allgemeines Elend. Auf dem Foto ist der Widerstand zur Frequenzeinstellung nicht zu sehen. Ein Mehrgangpotentiometer war damals nicht aufzutreiben, also habe ich ein normales eingebaut, dazu einen Feintrieb aus einem tragbaren Fernseher.
1. Ansicht von vorn
2. Ansicht von hinten. Zu sehen ist die „warm-röhrige“ Digitalanzeige des Frequenzzählers sowie eine Platine davor. Ich weiß allerdings nicht mehr, wofür die gut war.
3. Netzteil und Zeitbasisgenerator.
4. Analoggenerator bis 100 kHz, Schaltung aus der Zeitschrift Radio. Ich weiß noch, dass ich dafür Glühlämpchen gesucht habe; sie sitzen im Rückkopplungskreis. Die Bereiche werden über Relais umgeschaltet, die vom Drehschalter angesteuert werden. Auch die Ausgangsspannung lässt sich umschalten.
5. Unter der Platine des Frequenzzählers ist der Eingangssignalformer zu sehen.
6. Spannungs-Frequenz-Wandler, mit dem sich das Gerät als Voltmeter verwenden lässt.
Außerdem wollte ich noch einen Hochfrequenzteiler am Eingang einbauen. Ich habe eine Platine geätzt und fast fertig gelötet, es mir dann aber anders überlegt.

Fazit.
Alles in allem bin ich zufrieden, besonders nachdem ich es geschafft habe, daraus die größere Version zu machen :)
Nur eines ist seltsam: Warum erkennt die Software das Gerät nicht? Nicht, dass mich das besonders gestört hätte, aber trotzdem ...
Kurz gesagt: Für die meisten Anwendungen ist das mehr als ausreichend. Und wenn nicht, sind Sie wohl ein Profi auf hohem Niveau und brauchen meinen Testbericht nicht wirklich, denn dann benötigen Sie eine ganz andere Geräteklasse.
Das war’s für heute. Ich hoffe, der Beitrag war hilfreich.
utg962 тест меандра, генератор сигналов 932 инструкция на русском языке скачать бесплатно, uni-t utg962e обзор, utg962e генератор сигналов на вальберисе, 5, форум как работать с генератора utg962e, скачать инструкцию генератора utg962e на русском языке, скаччать руководство пользователя на русском языкегенератор сигналов unit utg962e, utg962 4pda, какой ток можно снять с генератора сигналов uni-t, мануал на русском генератор uni-t, отличие между utg962 и utg962e, uni-t utg962e инструкция на русском, ut932, uni-t utg932e utg962e обзор, генератор функциональный- uni-t-utg90002c-паспорт, utg62e обзор, https://www.kirich.blog/obzory/instrumenty/1063-generator-signalov-uni-t-utg932e-i-ego-apgreyd-do-utg962e, мануал на русском генератор uni-t utg962, highz генератор сигналов, чем отличается utg962 от utg962e, pdf описание unit-t utg962e инструкция, генератор сигналов uts962 мануал на русском, http, uni-t utg962e
Fragen und Antworten
Welche Funktionen bietet der Signalgenerator UNI-T UTG932E?
Er hat zwei unabhängig einstellbare Kanäle, übliche Signalformen, Modulation, die Erzeugung komplexer Signale und einen Frequenzzähler.
Wie hat der Autor den UNI-T UTG932E auf UTG962E aktualisiert?
Der Autor berichtet, dass er das kleinere Modell auf die höherwertige Version umgestellt hat; eine Schritt-für-Schritt-Anleitung enthält der Text jedoch nicht.
Welchen Ausgangsspannungsbereich hat der UNI-T UTG932E?
Laut Artikel lässt sich die Spannung von 10 mV bis 10 V einstellen. Bei der Einstellung 10 mV maß der Autor Schwankungen zwischen 9,449 und 9,480 mV.
Die Messwerte aus diesem Test sind in der Messdatenbank zu finden: Andere Geräte
Produkte zu reduzierten Preisen
Das könnte Sie interessieren
Produkte zu reduzierten Preisen
Alle Inhalte auf der Website und die Tipps sind kostenlos. Über Unterstützung für das Projekt und den Kanal freuen wir uns trotzdem!
Kommentare4
Kommentieren können registrierte Leser. Die Registrierung dauert eine Minute. Sie können sich auch mit demselben Konto wie im Forum anmelden.
AnmeldenRegistrieren



Kommentare erscheinen in ihrer Originalsprache.